← Tra cứu

31/2021/NĐ-CP

Mở trên vbpl.vn

Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư

Nghị định · Chính phủ · ban hành 26-03-2021

Văn bản này đã hết hiệu lực

Xem văn bản thay thế: 96/2026/NĐ-CP(Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư)

Văn bản này đã bị thay thế bởi 96/2026/NĐ-CP

Hết hiệu lực từ 31-03-2026 (có hiệu lực từ 26-03-2021) (vbpl.vn · tra 01-11-2026)

Hợp đồng đã ký không tự mất giá trị, nhưng điều khoản nào ghi “căn cứ” hoặc “theo quy định tại” văn bản này nay dựa vào quy định không còn áp dụng.

Nên làm

  • Khi soạn mới, gia hạn hoặc sửa phụ lục: đổi căn cứ sang 96/2026/NĐ-CP (đọc điều tương ứng — số Điều thường khác).
Căn cứ hiệu lực Đã xác nhận · vbpl.vn · tra 01-11-2026

Cơ sở dữ liệu quốc gia về pháp luật (vbpl.vn, Bộ Tư pháp) ghi như vậy.

Kho nền (HF):
Hết hiệu lực toàn bộ
vbpl.vn:
Hết hiệu lực toàn bộ (tra 01-11-2026, legislationLegalForce=NotInForce)
  • Bị bãi bỏ / hết hiệu lực một phần bởi 103/2026/NĐ-CP từ 03-04-2026 (Chương VI quy định về hoạt động đầu tư ra nước ngoài của) tự trích từ văn bản
    “Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 03 tháng 4 năm 2026 và thay thế Chương VI quy định về hoạt động đầu tư ra nước ngoài của Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành mộ”
  • Bị bãi bỏ bởi 96/2026/NĐ-CP từ 31-03-2026 tự trích từ văn bản
    “a) Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư;”
  • Bị bãi bỏ / hết hiệu lực một phần bởi 239/2025/NĐ-CP từ 03-09-2025 (một số cụm từ của) tự trích từ văn bảnvbpl.vn xác nhận
    “Điều 2. Thay thế một số cụm từ của Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư”
  • Bị bãi bỏ / hết hiệu lực một phần bởi 97/2025/NĐ-CP từ 05-05-2025 (Điều 113) tự trích từ văn bảnvbpl.vn xác nhậnkho nền xác nhận
    “b) Điều 113 Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư.”
  • Bị bãi bỏ / hết hiệu lực một phần bởi 115/2024/NĐ-CP từ 16-09-2024 (một số điều của) tự trích từ văn bản
    “Điều 68. Sửa đổi, bổ sung và bãi bỏ một số điều của Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư”
  • Bị bãi bỏ / hết hiệu lực một phần bởi 10/2024/NĐ-CP từ 25-03-2024 (Điều 112) tự trích từ văn bảnvbpl.vn xác nhậnkho nền xác nhận
    “b) Điều 112 Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư.”
  • Hết hiệu lực theo 23/2024/NĐ-CP từ 27-02-2024 (khoản 7 Điều 108) tự trích từ văn bản
    “2. Kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành, điểm c khoản 1 Điều 1 và Điều 16 Nghị định số 25/2020/NĐ-CP ngày 28 tháng 02 năm 2020 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đấu thầu về lựa chọn nhà đầu ”
  • Bị bãi bỏ / hết hiệu lực một phần bởi 19/2025/NĐ-CP vbpl.vn xác nhận
  • Bị bãi bỏ / hết hiệu lực một phần bởi 05/2025/NĐ-CP vbpl.vn xác nhận
  • Bị bãi bỏ / hết hiệu lực một phần bởi 168/2025/NĐ-CP vbpl.vn xác nhận
  • Bị bãi bỏ / hết hiệu lực một phần bởi 35/2022/NĐ-CP vbpl.vn xác nhận
  • Được sửa đổi, bổ sung bởi 239/2025/NĐ-CP từ 03-09-2025 tự trích từ văn bảnvbpl.vn xác nhậnkho nền xác nhận
    “Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 31/2021/NĐ-CP”

Tính ngày 12-11-2026. Cạnh “tự trích” do máy đọc câu trong toàn văn; luôn đối chiếu văn bản gốc.

Căn cứ ban hành

Căn cứ ban hành (4)

Các luật mà văn bản này dựa vào để được ban hành.

  • 59/2020/QH14 17-06-2020

    doanh nghiệp

    vbpl.vnkho nền
  • 61/2020/QH14 17-06-2020

    Luật đầu tư

    vbpl.vnkho nền
  • 47/2019/QH14 22-11-2019

    Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương

    vbpl.vnkho nền
  • 76/2015/QH13 19-06-2015

    Luật Tổ chức Chính phủ

    vbpl.vnkho nền
Được làm căn cứ cho (24)

Các văn bản ban hành dựa trên văn bản này.

  • 02/2026/QĐ-TTg 08-01-2026

    Quyết định số 02/2026/QĐ-TTg Sửa đổi, bố sung một số điều của các Quyết định để cắt giảm, đơn giản hóa thủ tục hành chính liên quan đến hoạt động sản xuất, kinh

    Chưa thấy văn bản làm hết hiệu lực tự trích từ văn bản
    câu trích
    “Căn cứ Nghị định số 31/2021/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư”
  • 121/2025/TT-BTC 30-01-2015

    Sửa đổi, bổ sung một số điều của các Thông tư quy định về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát hải quan, thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với

    tự trích từ văn bảnkho nền
    câu trích
    “Căn cứ Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định số 239/2025/NĐ-CP”
  • 948/QĐ-TTg 17-05-2025

    Quyết định số 948/QĐ-TTg về giao nhiệm vụ chuẩn bị các điều kiện và thực hiện một số biện pháp để triển khai nhanh các dự án phục vụ Hội nghị APEC 2027 tại thàn

    tự trích từ văn bản
    câu trích
    “Căn cứ Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư”
  • Sửa đổi một số điều của Thông tư số 09/2021/TT-BKHĐT ngày 16 tháng 11 năm 2021 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn lựa chọn nhà đầu tư thực hiện dự án

    tự trích từ văn bảnkho nền
    câu trích
    “Căn cứ Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư”
  • 16/2024/TT-BGTVT 30-05-2024

    Quy định một số nội dung về lựa chọn nhà đầu tư thực hiện dự án đầu tư kinh doanh công trình trạm dừng nghỉ

    tự trích từ văn bảnkho nền
    câu trích
    “Căn cứ Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 03 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư”

… và 19 văn bản khác (mới ban hành xếp trước). Xem tất cả

Quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành

Quy định chi tiết, hướng dẫn (0)

Văn bản này giải thích chi tiết cách áp dụng các văn bản dưới đây.

Không có.

Được hướng dẫn bởi (2)

Văn bản giải thích chi tiết cách áp dụng văn bản này — thường là nơi có thủ tục, mẫu, mức cụ thể.

  • Nghị quyết số '13/2025/NQ-HĐND Quy định mức thu phí, lệ phí “0 đồng” khi thực hiện các thủ tục hành chính thông qua dịch vụ công trực tuyến trên địa bàn thành p

    vbpl.vn
  • 56/2023/NQ-HĐND 07-12-2023

    Thông qua hệ số điều chỉnh giá đất năm 2024 trên địa bàn tỉnh

    vbpl.vn

Thay thế, bãi bỏ toàn bộ

Thay thế, bãi bỏ (6)

Văn bản này làm các văn bản dưới đây hết hiệu lực toàn bộ.

  • 37/2020/NĐ-CP 30-03-2020

    bổ sung Danh mục ngành, nghề ưu đãi đầu tư ban hành kèm theo Nghị định số 118/2015/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn

    từ 26-03-2021 tự trích từ văn bản — cần kiểmvbpl.vnkho nền
    câu trích
    “b) Nghị định số 37/2020/NĐ-CP ngày 30 tháng 3 năm 2020 bổ sung Danh mục ngành, nghề ưu đãi đầu tư ban hành kèm theo Nghị định số 118/2015/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư;”
  • 69/2016/NĐ-CP 01-07-2016

    Về điều kiện kinh doanh dịch vụ mua bán nợ

    từ 26-03-2021 tự trích từ văn bản — cần kiểmvbpl.vnkho nền
    câu trích
    “đ) Nghị định số 69/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ về điều kiện kinh doanh dịch vụ mua bán nợ;”
  • 79/2016/NĐ-CP 01-07-2016

    Quy định điều kiện kinh doanh dịch vụ đào tạo, bồi dưỡng kiến thức chuyên môn, nghiệp vụ quản lý vận hành nhà chung cư, kiến thức hành nghề môi giới bất động sả

    từ 26-03-2021 tự trích từ văn bản — cần kiểmvbpl.vnkho nền
    câu trích
    “e) Nghị định số 79/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ quy định điều kiện kinh doanh dịch vụ đào tạo bồi dưỡng kiến thức chuyên môn, nghiệp vụ quản lý vận hành nhà chung cư; kiến thức hành nghề môi giới bất động sản, điều hành sàn giao dịch bất động sản;”
  • 118/2015/NĐ-CP 12-11-2015

    Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư

    từ 26-03-2021 tự trích từ văn bản — cần kiểmvbpl.vnkho nền
    câu trích
    “a) Nghị định số 118/2015/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư;”
  • 83/2015/NĐ-CP 25-09-2015

    Quy định về đầu tư ra nước ngoài

    từ 26-03-2021 tự trích từ văn bản — cần kiểmvbpl.vnkho nền
    câu trích
    “c) Nghị định số 83/2015/NĐ-CP ngày 25 tháng 9 năm 2015 của Chính phủ quy định về đầu tư ra nước ngoài;”
  • 104/2007/NĐ-CP 14-06-2007

    Về kinh doanh dịch vụ đòi nợ

    từ 26-03-2021 tự trích từ văn bản — cần kiểmvbpl.vnkho nền
    câu trích
    “d) Nghị định số 104/2007/NĐ-CP ngày 14 tháng 6 năm 2007 của Chính phủ về kinh doanh dịch vụ đòi nợ;”

Thu gọn

Bị thay thế, bãi bỏ bởi (1)

Các văn bản làm văn bản này hết hiệu lực toàn bộ.

  • 96/2026/NĐ-CP 31-03-2026

    Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư

    từ 31-03-2026 tự trích từ văn bản — cần kiểm
    câu trích
    “a) Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư;”

Bãi bỏ một phần

Bãi bỏ một phần (3)

Văn bản này bỏ một số điều, khoản của các văn bản dưới đây.

  • 100/2018/NĐ-CP 16-07-2018

    Sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về điều kiện đầu tư kinh doanh thuộc các lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Xây dựng

    từ 26-03-2021 (Điều 2 của) tự trích từ văn bản — cần kiểmkho nền
    câu trích
    “g) Điều 2 của Nghị định số 100/2018/NĐ-CP ngày 16 tháng 7 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về điều kiện đầu tư kinh doanh thuộc các lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Xây dựng.”
  • 82/2018/NĐ-CP 22-05-2018

    quy định về quản lý khu công nghiệp và khu kinh tế

    từ 26-03-2021 (các khoản 2 và 3 Điều 66) tự trích từ văn bản — cần kiểm
    câu trích
    “Bãi bỏ các khoản 2 và 3 Điều 66 Nghị định số 82/2018/NĐ-CP ngày 22 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ quy định về quản lý khu công nghiệp và khu kinh tế.”
  • 96/2016/NĐ-CP 01-07-2016

    Quy định điều kiện về an ninh, trật tự đối với một số ngành, nghề đầu tư kinh doanh có điều kiện

    vbpl.vnkho nền
Bị bãi bỏ một phần bởi (9)

Các văn bản bỏ một số điều, khoản của văn bản này.

  • 103/2026/NĐ-CP 31-03-2026

    Quy định về đầu tư ra nước ngoài

    từ 03-04-2026 (Chương VI quy định về hoạt động đầu tư ra nước ngoài của) tự trích từ văn bản — cần kiểm
    câu trích
    “Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 03 tháng 4 năm 2026 và thay thế Chương VI quy định về hoạt động đầu tư ra nước ngoài của Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư.”
  • 239/2025/NĐ-CP 03-09-2025

    Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật

    từ 03-09-2025 (một số cụm từ của) tự trích từ văn bản — cần kiểmvbpl.vn
    câu trích
    “Điều 2. Thay thế một số cụm từ của Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư”
  • 168/2025/NĐ-CP 30-06-2025

    Về đăng ký doanh nghiệp

    vbpl.vn
  • 97/2025/NĐ-CP 05-05-2025

    Quy định cơ chế, chính sách ưuđãi đối vớiTrung tâm Đổi mới sáng tạo Quốc gia

    từ 05-05-2025 (Điều 113) tự trích từ văn bản — cần kiểmvbpl.vnkho nền
    câu trích
    “b) Điều 113 Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư.”
  • 19/2025/NĐ-CP 10-02-2025

    Quy định chi tiết Luật Đầu tư về thủ tục đầu tư đặc biệt

    vbpl.vn

… và 4 văn bản khác (mới ban hành xếp trước). Xem tất cả

Sửa đổi, bổ sung

Sửa đổi, bổ sung (9)

Văn bản này sửa nội dung các văn bản dưới đây.

  • 94/2020/NĐ-CP 21-08-2020

    Quy định cơ chế, chính sách ưu đãi đối với Trung tâm Đổi mới sáng tạo Quốc gia

    tự trích từ văn bản — cần kiểmvbpl.vnkho nền
    câu trích
    “Điều 113. Sửa đổi Nghị định số 94/2020/NĐ-CP ngày 21 tháng 8 năm 2020 quy định cơ chế, chính sách ưu đãi đối với Trung tâm Đổi mới sáng tạo Quốc gia”
  • 52/2020/NĐ-CP 27-04-2020

    Về đầu tư xây dựng và kinh doanh sân gôn

    tự trích từ văn bản — cần kiểmvbpl.vnkho nền
    câu trích
    “Điều 107. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 52/2020/NĐ-CP ngày 27 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ về đầu tư xây dựng và kinh doanh sân gôn”
  • 25/2020/NĐ-CP 28-02-2020

    quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đấu thầu về lựa chọn nhà đầu tư

    tự trích từ văn bản — cần kiểmvbpl.vnkho nền
    câu trích
    “Điều 108. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 25/2020/NĐ-CP ngày 28 tháng 02 năm 2020 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đấu thầu về lựa chọn nhà đầu tư”
  • 100/2018/NĐ-CP 16-07-2018

    Sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về điều kiện đầu tư kinh doanh thuộc các lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Xây dựng

    vbpl.vn
  • 82/2018/NĐ-CP 22-05-2018

    quy định về quản lý khu công nghiệp và khu kinh tế

    tự trích từ văn bản — cần kiểmvbpl.vnkho nền
    câu trích
    “Điều 110. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 82/2018/NĐ-CP ngày 22 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ quy định về quản lý khu công nghiệp và khu kinh tế”

… và 4 văn bản khác (mới ban hành xếp trước). Xem tất cả

Được sửa đổi, bổ sung bởi (8)

Các văn bản sửa nội dung văn bản này — điều bạn dẫn có thể đã đổi chữ.

  • 103/2026/NĐ-CP 31-03-2026

    Quy định về đầu tư ra nước ngoài

    kho nền
  • 2014/QĐ-TTg 12-09-2025

    Quyết định số 2014/QĐ-TTg phê duyệt Đề án Nâng hạng thị trường chứng khoán Việt Nam.

    Chưa thấy văn bản làm hết hiệu lực tự trích từ văn bản — cần kiểm
    câu trích
    “- Nghị định sửa đổi, bổ sung Nghị định 31/2021/NĐ-CP ngày 26/3/2021 của Chỉnh phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư và các quy định có liên quan;”
  • 239/2025/NĐ-CP 03-09-2025

    Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật

    từ 03-09-2025 tự trích từ văn bản — cần kiểmvbpl.vnkho nền
    câu trích
    “Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 31/2021/NĐ-CP”
  • 168/2025/NĐ-CP 30-06-2025

    Về đăng ký doanh nghiệp

    từ 01-07-2025 (điểm a khoản 2 Điều 66) tự trích từ văn bản — cần kiểmvbpl.vnkho nền
    câu trích
    “3. Sửa đổi điểm a khoản 2 Điều 66 Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư như sau: "Văn bản đăng ký góp vốn, mua cổ phần, mua phần vốn góp gồm những nội dung: thông tin về đăng ký doanh nghiệp của tổ chức k”
  • 163/2025/NĐ-CP 29-06-2025

    hướng dẫn và biện pháp để tổ chức, thi hành Luật Dược

    tự trích từ văn bản — cần kiểm
    câu trích
    “Điều 128. Sửa đổi, bổ sung Nghị định số 31/2021/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2021 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư”

… và 3 văn bản khác (mới ban hành xếp trước). Xem tất cả

Quan hệ khác

Được hợp nhất trong (2)
  • 04/VBHN-BXD hợp nhất Nghị định về quản lý đầu tư phát triển đô thị 11-02-2026 Nguồn vbpl.vn
  • 03/VBHN-BXD hợp nhất Nghị định Quy định chi tiết một số nội dung về quản lý chất lượng, thi công xây dựng và bảo trì công trình xây dựng 20-01-2026 Nguồn vbpl.vn

Dữ liệu hiệu lực lấy từ vbpl.vn / kho nền, chỉ để tham khảo — cần đối chiếu văn bản gốc trước khi dùng.

Văn bản và tình trạng hiệu lực tổng hợp từ vbpl.vn (Cơ sở dữ liệu quốc gia về pháp luật) và Công báo, chỉ để tham khảo — đối chiếu văn bản gốc trước khi dùng.

Dữ liệu cập nhật ngày 12-11-2026.

Một sản phẩm của Công ty TNHH Trồi Sinh · Cùng hệ sinh thái: Losan AI – trợ lý AI pháp lý cho văn phòng luật và doanh nghiệp.