← Tra cứu

09/1998/TTLT/BNN-BYT

Hướng dẫn thi hành Điều 4, Điều 51 Điều lệ kiểm dịch y tế biên giới nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ban hành kèm theo Nghị định số 41/1998/NĐ-CP ngày 11/6/1998 của Chính phủ

Thông tư liên tịch · Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Y tế · ban hành 17-10-1998

Văn bản đang được áp dụng

Hiệu lực từ 01-11-1998 (kho nền (nguồn gốc vbpl.vn, nạp sẵn — chưa tra lại hôm nay))

Có hiệu lực từ 01-11-1998.

Căn cứ hiệu lực Kho nền (gốc vbpl.vn) · chưa tra lại

Theo kho văn bản nạp sẵn (gốc vbpl.vn), chưa tra lại gần đây.

Tính ngày 12-11-2026. Cạnh “tự trích” do máy đọc câu trong toàn văn; luôn đối chiếu văn bản gốc.

Căn cứ ban hành

Căn cứ ban hành (3)

Các luật mà văn bản này dựa vào để được ban hành.

  • 41/1998/NĐ-CP 11-06-1998

    Ban hành Điều lệ kiểm dịch y tế biên giới của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam

    tự trích từ văn bảnkho nền
    câu trích
    “Căn cứ Nghị định số 41/1998/ND-CP ngày 11-6-1998 của Chính phủ ban hành Điều lệ Kiểm tra dịch y tế biên giới của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam”
  • 92/CP 23-08-1997

    Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 42/CP ngày 16/7/96

    tự trích từ văn bảnkho nền
    câu trích
    “Căn cứ Nghị định số 92/CP ngày 27-11-1993 của Chính phủ ban hành Điều lệ Kiểm tra thực vật”
  • 93/CP 23-08-1997

    Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế đấu thầu ban hành kèm theo Nghị định 43/CP ngày 16/7/1996

    tự trích từ văn bảnkho nền
    câu trích
    “Căn cứ Nghị định số 93/CP ngày 27-11-1993 của Chính phủ ban hành Điều luật kiểm tra, kiểm soát kiểm sát và kiểm tra bảo vệ sinh thú y động vận, sản phẩm động vật”
Được làm căn cứ cho (0)

Các văn bản ban hành dựa trên văn bản này.

Không có.

Quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành

Quy định chi tiết, hướng dẫn (1)

Văn bản này giải thích chi tiết cách áp dụng các văn bản dưới đây.

  • 41/1998/NĐ-CP 11-06-1998

    Ban hành Điều lệ kiểm dịch y tế biên giới của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam

    tự trích từ văn bản — cần kiểm
    câu trích
    “Thông tư liên tịch số 09/1998/TTLT/BNN-BYT Hướng dẫn thi hành Điều 4, Điều 51 Điều lệ kiểm dịch y tế biên giới nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ban hành kèm theo Nghị định số 41/1998/NĐ-CP ngày 11/6/1998 của Chính phủ”
Được hướng dẫn bởi (0)

Văn bản giải thích chi tiết cách áp dụng văn bản này — thường là nơi có thủ tục, mẫu, mức cụ thể.

Không có.

Dữ liệu hiệu lực lấy từ vbpl.vn / kho nền, chỉ để tham khảo — cần đối chiếu văn bản gốc trước khi dùng.

Văn bản và tình trạng hiệu lực tổng hợp từ vbpl.vn (Cơ sở dữ liệu quốc gia về pháp luật) và Công báo, chỉ để tham khảo — đối chiếu văn bản gốc trước khi dùng.

Dữ liệu cập nhật ngày 12-11-2026.

Một sản phẩm của Công ty TNHH Trồi Sinh · Cùng hệ sinh thái: Losan AI – trợ lý AI pháp lý cho văn phòng luật và doanh nghiệp.