64 CÔNG BÁO/Số 389 + 390/Ngày 30-6-2011
PHẦN VĂN BẢN KHÁC
CHỦ TỊCH NƯỚC
CHỦ TỊCH NƯỚC__________
Số: 917/QĐ-CTN
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc________________________
Hà Nội, ngày 16 tháng 6 năm 2011
QUYẾT ĐỊNH
Về việc cho nhập quốc tịch Việt Nam
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa
Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10
ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;
Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 1998 và Luật Quốc tịch Việt Nam
năm 2008;
Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 68/TTr-CP ngày 24/5/2011,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Cho nhập quốc tịch Việt Nam đối với 14 cá nhân có tên trong danh sách
kèm theo.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ
tịch nước và các cá nhân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết
định này./.
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Nguyễn Minh Triết
CÔNG BÁO/Số 389 + 390/Ngày 30-6-2011 65
DANH SÁCH
NGƯỜI MANG QUỐC TỊCH CAMPUCHIA HIỆN ĐANG CƯ TRÚ TẠI
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ĐƯỢC NHẬP QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 917/QĐ-CTN
ngày 16 tháng 6 năm 2011 của Chủ tịch nước)
1. Đường Hùng Cường, sinh ngày 02/10/1958 tại Campuchia
Tên gọi Việt Nam: Đường Hùng Cường
Hiện trú tại: 185/145 Phó Cơ Điều, phường 6, quận 11.
Giới tính: Nam
2. Đường Thúy Lan, sinh ngày 27/3/1963 tại Campuchia
Tên gọi Việt Nam: Đường Thúy Lan
Hiện trú tại: 372/49 đường Tùng Thiện Vương, phường 13,
quận 8.
Giới tính: Nữ
3. Hồng Huy Leng, sinh ngày 12/10/1971 tại Campuchia
Tên gọi Việt Nam: Hồng Huy Leng
Hiện trú tại: 69/2 Lũy Bán Bích, phường 20, quận Tân
Bình.
Giới tính: Nữ
4. Hồng Ki Tài, sinh ngày 17/4/1977 tại thành phố Hồ Chí
Minh
Tên gọi Việt Nam: Hồng Ki Tài
Hiện trú tại: 69/2 Lũy Bán Bích, phường 20, quận Tân Bình
Giới tính: Nam
5. Hồng Huy Eng, sinh ngày 02/12/1965 tại Campuchia
Tên gọi Việt Nam: Hồng Huy Eng
Hiện trú tại: 281 Nguyễn Thị Nhỏ, phường 16, quận 11.
Giới tính: Nữ
6. Hồng Ky Nam, sinh ngày 04/5/1966 tại Campuchia
Tên gọi Việt Nam: Hồng Ky Nam
Hiện trú tại: 69/2 Lũy Bán Bích, phường 20, quận Tân Bình
Giới tính: Nam
7. Hồng Ky Heng, sinh ngày 18/8/1970 tại Campuchia
Tên gọi Việt Nam: Hồng Ky Heng
Hiện trú tại: 69/2 Lũy Bán Bích, phường 20, quận Tân Bình
Giới tính: Nam
8. Lư Phước Tài, sinh ngày 15/10/1966 tại Campuchia
Tên gọi Việt Nam: Lư Phước Tài
Hiện trú tại: 347/4 đường Minh Phụng, phường 2, quận 11.
Giới tính: Nữ
9. Lư Hòa Bình, sinh ngày 15/8/1969 tại Campuchia
Tên gọi Việt Nam: Lư Hòa Bình
Hiện trú tại: 32/45A Ông Ích Khiêm, phường 14, quận 11
Giới tính: Nam
10. Sao Chom Pa, sinh ngày 10/02/1961 tại Campuchia
Tên gọi Việt Nam: Sao Chom Ba
Hiện trú tại: 41 đường 762 Hồng Bàng, phường 1, quận 11.
Giới tính: Nữ
66 CÔNG BÁO/Số 389 + 390/Ngày 30-6-2011
11. Trần Ngọc Lành, sinh ngày 05/10/1947 tại Campuchia
Tên gọi Việt Nam: Trần Ngọc Lành
Hiện trú tại: 121/29 Phan Đăng Lưu, phường 7, quận Phú Nhuận
Giới tính: Nữ
12. Hứa Tú Vinh, sinh ngày 12/4/1975 tại Campuchia
Tên gọi Việt Nam: Hứa Tú Vinh
Hiện trú tại: 404 lô B chung cư Cô Giang, phường Cô Giang,
quận 1.
Giới tính: Nam
13. Quách Diệt Lên, sinh ngày 20/8/1969 tại Campuchia
Tên gọi Việt Nam: Quách Diệt Lên
Hiện trú tại: 36/11 Trần Nguyên Hãn, phường 13, quận 8.
Giới tính: Nữ
14. Quách Khải Hưng, sinh ngày 13/12/1975 tại thành phố Hồ
Chí Minh
Tên gọi Việt Nam: Quách Khải Hưng
Hiện trú tại: 36/11 Trần Nguyên Hãn, phường 13, quận 8.
Giới tính: Nam