98 CÔNG BÁO/Số 351 + 352/Ngày 27-04-2012
PHẦN VĂN BẢN KHÁC
BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ
PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
Số: 835/QĐ-BNN-TCTS
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 17 tháng 4 năm 2012
QUYẾT ĐỊNH
Về việc đính chính Thông tư số 89/2011/TT-BNNPTNT ngày 29 tháng 12
năm 2011 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
Danh mục khu vực cấm khai thác thủy sản có thời hạn trong năm
BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của Chính
phủ quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông
nghiệp và Phát triển nông thôn; Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10 tháng 9
năm 2009 của Chính phủ về việc sửa đổi điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP
ngày 03 tháng 01 năm 2008;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 03 tháng 6 năm 2008;
Căn cứ Nghị định số 110/2004/NĐ-CP ngày 08 tháng 4 năm 2004 của Chính
phủ về công tác văn thư; Nghị định số 09/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 02 năm
2010 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số
110/2004/NĐ-CP ngày 08 tháng 4 năm 2004;
Căn cứ Nghị định số 100/2010/NĐ-CP ngày 28 tháng 9 năm 2010 của Chính
phủ về Công báo;
Theo đề nghị của Tổng cục Trưởng Tổng cục Thủy sản,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đính chính Thông tư số 89/2011/TT-BNNPTNT ngày 29 tháng 12
năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc ban
hành Danh mục khu vực cấm khai thác thủy sản có thời hạn trong năm như sau:
1. Tại Danh mục khu vực cấm khai thác thủy sản có thời hạn trong năm ban
hành kèm theo Thông tư số 89/2011/TT-BNNPTNT, số thứ tự 1, 3, 14, 15, 16 cột
Đối tượng chính cần được bảo vệ đã in “họ tôm rảo (Metapenaeus)”.
Đính chính lại là: “giống tôm rảo (Metapenaeus)”
CÔNG BÁO/Số 351 + 352/Ngày 27-04-2012 99
2. Tại Danh mục khu vực cấm khai thác thủy sản có thời hạn trong năm ban
hành kèm theo Thông tư số 89/2011/TT-BNNPTNT, số thứ tự thứ 2 cột Phạm
vi/Tọa độ cấm đã in: “D: (21006' N, 21006' N)”
Đính chính lại là: “D: (21006' N, 107040'E)”.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Tổng cục Trưởng tổng cục Thủy sản, Chủ tịch
Ủy ban nhân dân các cấp, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan, tổ chức, cá nhân
tham gia các hoạt động thủy sản tại Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết
định này./.
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
Vũ Văn Tám
VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ XUẤT BẢN
Địa chỉ: Số 1, Hoàng Hoa Thám, Ba Đình, Hà Nội
Điện thoại: 080.44946 – 080.44417
Fax: 080.44517
Email: [email protected]
Website: http://congbao.chinhphu.vn
In tại: Xí nghiệp Bản đồ 1 - Bộ Quốc phòng
Giá: 10.000 đồng