8257/QĐ-BCT

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 29

PHẦN VĂN BẢN KHÁC

BỘ CÔNG THƯƠNG

BỘ CÔNG THƯƠNG

Số: 8257/QĐ-BCT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 15 tháng 9 năm 2014

QUYẾT ĐỊNH

Về việc công bố kết quả hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật

thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Công Thương

đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2013

BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 03 tháng 6 năm 2008;

Căn cứ Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06 tháng 02 năm 2013 của Chính

phủ về rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 95/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2012 của Chính phủ

quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Pháp chế,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Công bố kết quả hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật thuộc

lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Công Thương đến hết ngày 31 tháng 12

năm 2013

1. Danh mục tổng hợp các văn bản quy phạm pháp luật là đối tượng hệ thống

hóa thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Công Thương đến hết ngày 31 tháng 12

năm 2013 (Phụ lục I);

2. Danh mục văn bản quy phạm pháp luật còn hiệu lực thuộc lĩnh vực quản lý

nhà nước của Bộ Công Thương đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2013 (Phụ lục II);

3. Danh mục văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực toàn bộ hoặc một phần

thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Công Thương đến hết ngày 31 tháng 12

năm 2013 (Phụ lục III);

4. Danh mục văn bản quy phạm pháp luật cần sửa đổi, bổ sung, thay thế, bãi

bỏ hoặc ban hành mới thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Công Thương đến

hết ngày ngày 31 tháng 12 năm 2013 (Phụ lục IV).

Các Danh mục được đăng tải công khai tại Cổng thông tin điện tử Bộ Công

Thương (http://www.moit.gov.vn).

30 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Vụ Pháp chế phối hợp với Cục Thương mại điện tử và Công nghệ thông tin,

Văn phòng Bộ và các đơn vị có liên quan thuộc Bộ thực hiện việc đăng tải kết quả

hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật trên Cổng thông tin điện tử Bộ Công

Thương; gửi đăng Công báo Danh mục văn bản hết hiệu lực toàn bộ hoặc một phần

thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Công Thương đến hết ngày 31 tháng 12

năm 2013 theo quy định pháp luật.

2. Căn cứ Danh mục văn bản tại Điều 1 Quyết định này, Thủ trưởng các đơn vị

có liên quan thuộc Bộ khẩn trương soạn thảo, trình cơ quan, người có thẩm quyền

ban hành văn bản sửa đổi, bổ sung, thay thế, bãi bỏ hoặc ban hành mới văn bản

quy phạm pháp luật.

Trường hợp các văn bản chưa được đưa vào kế hoạch, chương trình xây dựng

văn bản, đề án của Bộ hoặc cơ quan cấp trên, đề nghị khẩn trương đề xuất đưa vào

kế hoạch, chương trình xây dựng văn bản, đề án.

3. Các đơn vị thuộc Bộ khẩn trương tiến hành rà soát các văn bản quy phạm

pháp luật theo Hiến pháp năm 2013, xác định nội dung trái với Hiến pháp, trình cơ

quan, người có thẩm quyền ban hành văn bản sửa đổi, bổ sung, thay thế, bãi bỏ

hoặc ban hành mới để phù hợp với Hiến pháp.

Điều 3. Hiệu lực thi hành

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Chánh Văn phòng Bộ, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ, các cơ quan có liên

quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

BỘ TRƯỞNG

Vũ Huy Hoàng

31

31

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 31

Phụ lục I

DANH MỤC TỔNG HỢP CÁC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT LÀ ĐỐI TƯỢNG HỆ THỐNG HÓA

THUỘC LĨNH VỰC QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC CỦA BỘ CÔNG THƯƠNG ĐẾN HẾT NGÀY 31/12/2013

(Kèm theo Quyết định số 8257/QĐ-BCT ngày 15 tháng 9 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương)

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

I. XUẤT NHẬP KHẨU

I.1. Quy định chung

1

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 1311/1998/QĐ-BTM của

Bộ Thương mại về việc ban hành Quy

chế kinh doanh theo phương thức chuyển

khẩu và Quy chế kinh doanh theo phương

thức tạm nhập tái xuất

31.10.1998 15.11.1998 01.5.2006

Được thay thế bởi Thông tư số

04/2006/TT-BTM ngày 06 tháng 4

năm 2006 của Bộ Thương mại

về việc hướng dẫn một số nội

dung quy định tại Nghị định số

12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006

của Chính phủ quy định chi tiết

thi hành Luật Thương mại về

hoạt động mua bán hàng hóa

quốc tế và các hoạt động đại lý

mua, bán, gia công và quá cảnh

hàng hóa với nước ngoài

2 Thông tư

Thông tư số 05/1998/TT-BTM hướng

dẫn thi hành Quyết định số 55/1998/

QĐ-TTg ngày 03/3/1998 của Thủ tướng

Chính phủ về Danh mục hàng hóa xuất

khẩu có giấy phép kinh doanh xuất

nhập khẩu và các quy định có liên

quan về giấy phép kinh doanh xuất

nhập khẩu

18.3.1998 18.3.1998 01.9.1998

Được thay thế bởi Thông tư số

18/1998/TT-BTM ngày 28 tháng 8

năm 1998 hướng dẫn thực hiện

Nghị định số 47/1998/NĐ-CP

ngày 31/7/1998 của Chính phủ

về hoạt động xuất khẩu, nhập

khẩu, gia công và đại lý mua bán

hàng hóa với nước ngoài

32

32

32 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

3 Thông tư

Thông tư số 18/1998/TT-BTM hướng

dẫn thực hiện Nghị định số 47/1998/

NĐ-CP ngày 31/7/1998 của Chính phủ

về hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu, gia

công và đại lý mua bán hàng hóa với

nước ngoài

28.8.1998 01.9.1998 04.02.2007

Bị tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 01/2007/QĐ-BTM

ngày 04 tháng 01 năm 2007 của

Bộ Thương mại về việc công bố

danh mục văn bản quy phạm pháp

luật do Bộ Thương mại ban

hành đã hết hiệu lực pháp luật

4 Nghị định

Nghị định số 57/1998/NĐ-CP của Chính

phủ về việc quy định chi tiết thi hành

Luật Thương mại về hoạt động xuất

khẩu, nhập khẩu, gia công và đại lý

mua bán hàng hóa với nước ngoài

31.7.1998 10.8.1998 01.5.2006

Được thay thế bởi Nghị định số

12/2006/NĐ-CP ngày 23 tháng 01

năm 2006 của Chính phủ về việc

quy định chi tiết thi hành Luật

Thương mại về hoạt động mua

bán hàng hóa quốc tế và các

hoạt động đại lý mua, bán, gia

công và quá cảnh hàng hóa với

nước ngoài

5

Quyết định

của Thủ

tướng

Chính phủ

Quyết định số 237/1999/QĐ-TTg của

Thủ tướng Chính phủ về điều hành

xuất khẩu gạo, nhập khẩu phân bón

năm 2000

24.12.1999 24.12.1999 01.5.2001

Được thay thế bởi Quyết định số

46/2001/QĐ-TTg ngày 04 tháng 4

năm 2001 của thủ tướng Chính

phủ về quản lý, nhập khẩu hàng

hóa thời kỳ 2001 - 2005

6

Quyết định

của Thủ

tướng

Chính phủ

Quyết định số 242/1999/QĐ-TTg của

Thủ tướng Chính phủ về điều hành

xuất nhập khẩu hàng hóa năm 2000

30.12.1999 01.4.2000 01.5.2001

Được thay thế bởi Quyết định số

46/2001/QĐ-TTg ngày 04 tháng 4

năm 2001 của thủ tướng Chính

phủ về quản lý, nhập khẩu hàng

hóa thời kỳ 2001 - 2005

33

33

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 33

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

7 Thông tư

Thông tư số 26/1999/TT-BTM của Bộ

Thương mại về việc bổ sung Thông tư

số 18/1998/TT-BTM ngày 28/8/1998 của

Bộ Thương mại hướng dẫn thực hiện

Nghị định số 57/1998/NĐ-CP ngày

31/7/1998 của Chính phủ quy định chi

tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt

động xuất khẩu, nhập khẩu, gia công và

đại lý mua bán hàng hóa với nước ngoài

19.8.1999 19.8.1999 04.02.2007

Bị tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 01/2007/QĐ-BTM

ngày 04 tháng 01 năm 2007 của

Bộ Thương mại về việc công bố

danh mục văn bản quy phạm pháp

luật do Bộ Thương mại ban

hành đã hết hiệu lực pháp luật

8

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 0123/1999/QĐ-BTM của

Bộ Thương mại về việc bổ sung Quy

chế kinh doanh theo phương thức tạm

nhập tái xuất ban hành kèm theo Quyết

định số 1311/1998/QĐ-BTM ngày

31/10/1998 của Bộ Thương mại

04.02.1999 19.02.1999 31.12.2003

Được thay thế bởi Quyết định số

1752/2003/QĐ-BTM của Bộ

Thương mại về việc ban hành

Quy chế kinh doanh tạm nhập

tái xuất xăng dầu

9

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 1250/1999/QĐ-BTM của

Bộ Thương mại về việc ủy quyền Ban

quản lý các khu công nghiệp Quảng

Nam quản lý các hoạt động xuất nhập

khẩu và hoạt động thương mại của các

doanh nghiệp khu công nghiệp

02.11.1999 17.11.1999

10

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 1251/1999/QĐ-BTM

của Bộ Thương mại về việc ủy quyền

Ban quản lý các khu công nghiệp

Quảng Ngãi quản lý hoạt động xuất

nhập khẩu và hoạt động thương mại

của các doanh nghiệp khu công nghiệp

02.11.1999 17.11.1999

34

34

34 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

11 Thông tư

Thông tư số 35/1999/TT-BTM của Bộ

Thương mại về việc hướng dẫn thực

hiện Quyết định số 237/1999/QĐ-TTg

ngày 24/12/1999 của Thủ tướng Chính

phủ về điều hành xuất khẩu gạo và

nhập khẩu phân bón năm 2000

30.12.1999 01.01.2000 04.02.2007

Bị tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 01/2007/QĐ-BTM

ngày 04 tháng 01 năm 2007 của

Bộ Thương mại về việc công bố

danh mục văn bản quy phạm

pháp luật do Bộ Thương mại ban

hành đã hết hiệu lực pháp luật

12 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 17/2000/TTLT/

BTM-TCHQ của Bộ Thương mại và

Tổng cục hải quan về việc hướng dẫn

việc trao đổi hàng hóa với CHLB Nga

năm 2000

31.8.2000 31.8.2000 31.12.2000 Được quy định trong Thông tư

liên tịch

13 Thông tư

Thông tư số 22/2000/TT-BTM của Bộ

Thương mại về việc hướng dẫn thực

hiện Nghị định số 24/2000/NĐ-CP ngày

31/7/2000 của Chính phủ quy định chi

tiết thi hành Luật Đầu tư nước ngoài

tại Việt Nam về xuất nhập khẩu và các

hoạt động thương mại khác của doanh

nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài

15.12.2000 30.12.2000 19.12.2001

Được sửa đổi, bổ sung bởi Thông

tư số 26/2001/TT-BTM ngày 04

tháng 12 năm 2001 sửa đổi, bổ

sung một số điểm của TT 22/2000/

TT-BTM ngày 15/12/2000 hướng

dẫn thực hiện NĐ 24/2000/NĐ-CP

ngày 31/7/2000 của CP quy định

chi tiết thi hành Luật đầu tư

nước ngoài tại Việt Nam về xuất

nhập khẩu và các hoạt động

thương mại khác của các doanh

nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài

14 Nghị định

Nghị định số 44/2001/NĐ-CP của Chính

phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số

điều của Nghị định số 57/1998/NĐ-CP

02.8.2001 01.9.2001 01.5.2006

Được thay thế bởi Nghị định số

12/2006/NĐ-CP ngày 23 tháng 01

năm 2006 của Chính phủ về việc

35

35

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 35

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

ngày 31 tháng 7 năm 1998 của Chính

phủ quy định chi tiết thi hành Luật

Thương mại về hoạt động xuất khẩu,

nhập khẩu, gia công và đại lý mua bán

hàng hóa với nước ngoài

quy định chi tiết thi hành Luật

Thương mại về hoạt động mua bán

hàng hóa quốc tế và các hoạt động

đại lý mua, bán, gia công và quá

cảnh hàng hóa với nước ngoài

15

Quyết định

của Thủ

tướng

Chính phủ

Quyết định số 46/2001/QĐ-TTg của

Thủ tướng Chính phủ về quản lý xuất

khẩu, nhập khẩu hàng hóa thời kỳ

2001 - 2005

04.4.2001 01.5.2001 30.4.2006

Hết hiệu lực do chính sách chỉ

thực hiện đến ngày 30 tháng 4

năm 2006

16 Thông tư

Thông tư số 20/2001/TT-BTM hướng

dẫn thực hiện Nghị định số 44/2001/

NĐ-CP ngày 02/8/2001 của Chính phủ

về sửa đổi, bổ sung một số điều của

Nghị định số 57/1998/NĐ-CP ngày

31/7/1998 của Chính phủ quy định chi

tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt

động xuất khẩu, nhập khẩu, gia công và

đại lý mua bán hàng hóa với nước ngoài

17.8.2001 04.9.2001 04.02.2007

Bị tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 01/2007/QĐ-BTM

ngày 04 tháng 01 năm 2007 của

Bộ Thương mại về việc công bố

danh mục văn bản quy phạm

pháp luật do Bộ Thương mại ban

hành đã hết hiệu lực pháp luật

17 Thông tư

Thông tư số 26/2001/TT-BTM sửa đổi,

bổ sung một số điểm của TT 22/2000/

TT-BTM ngày 15/12/2000 hướng dẫn

thực hiện NĐ 24/2000/NĐ-CP ngày

31/7/2000 của CP quy định chi tiết thi

hành Luật đầu tư nước ngoài tại Việt

Nam về xuất nhập khẩu và các hoạt

động thương mại khác của các doanh

nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài

04.12.2001 19.12.2001 06.5.2007

Được thay thế bởi Thông tư số

04/2007/TT-BTM ngày 04 tháng 4

năm 2007 của Bộ Thương mại về

việc hướng dẫn hoạt động xuất

khẩu, nhập khẩu, gia công, thanh

lý hàng nhập khẩu và tiêu thụ sản

phẩm của doanh nghiệp có vốn

đầu tư nước ngoài quy định tại

Nghị định số 108/2006/NĐ-CP

quy định chi tiết và hướng dẫn thi

hành một số điều của Luật Đầu tư

36

36

36 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

18 Thông tư

Thông tư số 05/2001/TT-BTM của Bộ

Thương mại hướng dẫn việc cấm nhập

khẩu xe và phương tiện sử dụng xăng

pha chì theo Chỉ thị số 24/2000/CT-TTg

ngày 23/11/2000 của Thủ tướng Chính

phủ về việc triển khai sử dụng xăng

không pha chì tại Việt Nam

23.02.2001 08.3.2001

19

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 0971/2002/QĐ-BTM của

Bộ Thương mại ủy quyền Ban quản lý

Khu công nghiệp tỉnh Bình Thuận

quản lý hoạt động xuất nhập khẩu và

hoạt động thương mại của các doanh

nghiệp khu công nghiệp

13.8.2002 28.8.2002

20

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 1175/2002/QĐ-BTM của

Bộ Thương mại ủy quyền Ban quản lý

khu công nghiệp tỉnh Phú Thọ quản lý

hoạt động xuất nhập khẩu và hoạt

động thương mại của các doanh nghiệp

khu công nghiệp

03.10.2002 18.10.2002

21

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 0971/2004/QĐ-BTM

của Bộ Thương mại về việc ban hành

Danh mục tạm thời hàng hóa tạm

nhập tái xuất, chuyển khẩu, nhập khẩu

để gia công theo giấy phép của Bộ

Thương mại

14.7.2004 18.8.2004 04.02.2007

Bị tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 01/2007/QĐ-BTM

ngày 04 tháng 01 năm 2007 của

Bộ Thương mại về việc công bố

danh mục văn bản quy phạm pháp

luật do Bộ Thương mại ban

hành đã hết hiệu lực pháp luật

37

37

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 37

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

22

Quyết định

của Thủ

tướng

Chính phủ

Quyết định số 323/2005/QĐ-TTg của

Thủ tướng Chính phủ về việc gia hạn

thời hạn hiệu lực của Quyết định số

46/2001/QĐ-TTg ngày 04 tháng 4 năm

2001 của Thủ tướng Chính phủ về

quản lý xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa

thời kỳ 2001 - 2005

07.12.2005 01.01.2006 30.4.2006

Hết hiệu lực do chính sách chỉ

thực hiện đến ngày 30 tháng 4

năm 2006

23 Thông tư

Thông tư số 01/2005/TT-BTM của Bộ

Thương mại hướng dẫn việc thanh lý

máy móc, thiết bị, phương tiện vận

chuyển, vật tư, nguyên liệu của doanh

nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài

06.01.2005 02.02.2005 06.5.2007

Được thay thế bởi Thông tư số

04/2007/TT-BTM ngày 04 tháng 4

năm 2007 của Bộ Thương mại

về việc hướng dẫn hoạt động

xuất khẩu, nhập khẩu, gia công,

thanh lý hàng nhập khẩu và tiêu

thụ sản phẩm của doanh nghiệp

có vốn đầu tư nước ngoài quy

định tại Nghị định số 108/2006/

NĐ-CP quy định chi tiết và

hướng dẫn thi hành một số điều

của Luật Đầu tư

24

Quyết định

của Thủ

tướng

Chính Phủ

Quyết định số 41/2005/QĐ-TTg của

Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy

chế về cấp phép nhập khẩu hàng hóa

02.3.2005 01.9.2005

25 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 14/2005/TTLT-

BTM-BTNMT của Bộ Thương mại và

Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc

hướng dẫn quản lý nhập khẩu, xuất

khẩu, tạm nhập - tái xuất các chất làm

11.7.2005 09.8.2005 01.01.2012

Được thay thế bởi Thông tư liên

tịch số 47/2011/TTLT-BCT-BTNMT

ngày 30 tháng 12 năm 2011 của

Bộ Công thương, Bộ Tài nguyên

và Môi trường về quy định việc

38

38

38 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

suy giảm tầng ô-dôn theo quy định của

Nghị định thư Montreal về các chất

làm suy giảm tầng ô-dôn

quản lý nhập khẩu, xuất khẩu và

tạm nhập - tái xuất các chất làm

suy giảm tầng ô-dôn theo quy

định của Nghị định thư Montreal

về các chất làm suy giảm tầng

ô-dôn

26 Nghị định

Nghị định số 12/2006/NĐ-CP của Chính

phủ quy định chi tiết Luật Thương mại

về hoạt động mua bán hàng hóa quốc

tế và các đại lý mua, bán, gia công và

quá cảnh hàng hóa với nước ngoài

23.01.2006 01.5.2006 20.02.2014

Được thay thế bởi Nghị định số

187/2013/NĐ-CP của Chính phủ

quy định chi tiết Luật Thương

mại về hoạt động mua bán hàng

hóa quốc tế và các đại lý mua,

bán, gia công và quá cảnh hàng

hóa với nước ngoài

27 Thông tư

Thông tư số 04/2006/TT-BTM của Bộ

Thương mại hướng dẫn một số nội

dung quy định tại Nghị định số

12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 của

Chính phủ quy định chi tiết thi hành

Luật Thương mại về hoạt động mua

bán hàng hóa quốc tế và các hoạt động

đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh

hàng hóa với nước ngoài

06.4.2006 01.5.2006

28 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 03/2007/TTLT-

BTM-BCN của Bộ Thương mại; Bộ

Công nghiệp về việc hướng dẫn giám

sát xuất khẩu hàng dệt may vào thị

trường Hoa Kỳ

28.02.2007 21.3.2007 05.11.2009

Được tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 5572/QĐ-BCT

ngày 05 tháng 11 năm 2009 về việc

công bố danh mục văn bản quy

phạm pháp luật do Bộ Công Thương

39

39

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 39

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

chủ trì hoặc liên tịch ban hành hết

hiệu lực pháp luật do Bộ trưởng

Bộ Công Thương ban hành

29

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 07/2007/QĐ-BTM của

Bộ trưởng Bộ Thương mại về ban

hành danh mục Hàng tiêu dùng để

phục vụ việc xác định thời hạn nộp

thuế nhập khẩu

28.02.2007 02.4.2007 02.7.2010

Được thay thế bởi Thông tư số

20/2010/TT-BCT ngày 17 tháng 5

năm 2010 của Bộ Công Thương

quy định Danh mục Hàng tiêu

dùng để phục vụ việc xác định

thời hạn nộp thuế nhập khẩu

30

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 023/2007/QĐ-BTM của

Bộ trưởng Bộ Thương mại về việc phê

duyệt đề án phát triển xuất nhập khẩu

hàng hóa với Trung Quốc giai đoạn

2007 - 2015

02.8.2007 02.9.2007

31 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 03/2007/TTLT-

BCT-BTC-BNG giữa Bộ Công Thương;

Bộ Tài chính, Bô Ngoại Giao hướng

dẫn việc tạm nhập khẩu, nhập khẩu

hoặc mua miễn thuế tại Việt Nam, xuất

khẩu, tái xuất khẩu, chuyển nhượng và

tiêu hủy những vật dụng cần thiết phục

vụ cho nhu cầu công tác và sinh hoạt

của các cơ quan đại diện ngoại giao,

cơ quan lãnh sự và cơ quan đại diện

các tổ chức quốc tế được hưởng quyền

ưu đãi, miễn trừ tại Việt Nam

15.10.2007 14.11.2007

40

40

40 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

32

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 10/2008/QĐ-BCT của

Bộ Công Thương về việc bổ sung

Danh mục Hàng tiêu dùng để phục vụ

việc xác định thời hạn nộp thuế nhập

khẩu

16.5.2008 15.6.2008 02.7.2010

Được thay thế bởi Thông tư số

20/2010/TT-BCT ngày 17 tháng 5

năm 2010 của Bộ Công Thương

quy định Danh mục Hàng tiêu

dùng để phục vụ việc xác định

thời hạn nộp thuế nhập khẩu

33 Thông tư

Thông tư số 04/2008/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc hướng dẫn đăng

ký kế hoạch sản xuất, chế biến, nhập

khẩu nguyên liệu, tiêu thụ sản phẩm

xăng dầu

01.4.2008 24.4.2008 01.8.2010

Được thay thế bởi Thông tư số

26/2010/TT-BCT ngày 14 tháng 6

năm 2010 của Bộ Công Thương

quy định việc đăng ký kế hoạch

sản xuất, nhập khẩu nguyên liệu,

tiêu thụ sản phẩm xăng dầu

34

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 16/2008/QĐ-BCT của

Bộ Công Thương về việc tạm thời áp

dụng chế độ cấp Giấy phép xuất khẩu

tự động đối với sắt, thép

03.7.2008 03.8.2008 31.12.2008 Được quy định tại Quyết định

35 Thông tư

Thông tư số 17/2008/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc hướng dẫn thực

hiện việc áp dụng chế độ cấp giấy

phép nhập khẩu tự động đối với một số

mặt hàng

12.12.2008 31.12.2008 12.7.2010

Được thay thế bởi Thông tư số

24/2010/TT-BCT ngày 28 tháng 5

năm 2010 của Bộ Công Thương

quy định việc áp dụng chế độ

cấp giấy phép nhập khẩu tự

động đối với một số mặt hàng

36

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 27/2008/QĐ-BCT của

Bộ Công Thương về việc bổ sung danh

mục hàng tiêu dùng để phục vụ việc

xác định thời hạn nộp thuế nhập khẩu

11.8.2008 09.9.2008 02.7.2010

Được thay thế bởi Thông tư số

20/2010/TT-BCT ngày 17 tháng 5

năm 2010 của Bộ Công Thương

quy định Danh mục Hàng tiêu

dùng để phục vụ việc xác định

thời hạn nộp thuế nhập khẩu

41

41

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 41

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

37

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 30/2008/QĐ-BCT của

Bộ Công Thương về việc ngừng áp

dụng chế độ cấp giấy phép nhập khẩu

tự động đối với sắt, thép

22.8.2008 23.9.2008

38 Thông tư

Thông tư số 05/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc sửa đổi, bổ sung

Thông tư số 02/2007/TT-BTM ngày 02

tháng 02 năm 2007 của Bộ Thương mại

về phân loại chi tiết nguyên liệu sản

xuất, vật tư, linh kiện được miễn thuế

nhập khẩu theo quy định tại khoản 15

Điều 16 Nghị định số 49/2005/NĐ-CP

ngày 08 tháng 12 năm 2005 của Chính

phủ quy định chi tiết thi hành Luật

thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu

25.01.2010 07.3.2010

39

Quyết định

của Thủ

tướng

Chính phủ

Quyết định số 10/2010/QĐ-TTg của

Thủ tướng Chính phủ quy định về giấy

chứng nhận lưu hành tự do đối với sản

phẩm, hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu

10.02.2010 01.5.2010

40 Thông tư

Thông tư số 16/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc cấp mã số nhà

sản xuất hàng dệt may xuất khẩu sang

thị trường Hoa Kỳ

20.4.2010 05.6.2010

41 Thông tư

Thông tư số 20/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định Danh mục

Hàng tiêu dùng để phục vụ việc xác

định thời hạn nộp thuế nhập khẩu

15.7.2010 02.7.2010 09.5.2011

Được thay thế bởi Thông tư số

07/2011/TT-BCT ngày 24 tháng 3

năm 2011 của Bộ Công Thương

quy định Danh mục Hàng tiêu

dùng để phục vụ việc xác định

thời hạn nộp thuế nhập khẩu

42

42

42 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

42 Thông tư

Thông tư số 22/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc áp dụng Giấy

phép nhập khẩu tự động đối với một số

sản phẩm thép

20.5.2010 05.7.2010 31.12.2010 Được quy định tại Thông tư này

43 Thông tư

Thông tư số 24/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định việc áp dụng

chế độ cấp giấy phép nhập khẩu tự

động đối với một số mặt hàng

28.5.2010 12.7.2010 26.9.2012

Tạm ngừng hiệu lực theo Thông

tư số 27/2012/TT-BCT ngày 26

tháng 9 năm 2012 của Bộ Công

Thương quy định tạm ngừng áp

dụng chế độ cấp giấy phép nhập

khẩu tự động đối với một số mặt

hàng theo quy định tại Thông tư số

24/2010/TT-BCT ngày 28/5/2010

44 Thông tư

Thông tư số 26/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định việc đăng ký

kế hoạch sản xuất, nhập khẩu nguyên

liệu, tiêu thụ sản phẩm xăng dầu

14.6.2010 01.8.2010

45 Thông tư

Thông tư số 31/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc bổ sung mặt

hàng áp dụng Giấy phép nhập khẩu tự

động được quy định tại Thông tư số

22/2010/TT-BCT ngày 20/5/2010 của

Bộ trưởng Bộ Công Thương áp dụng

Giấy phép nhập khẩu tự động đối với

một số sản phẩm thép

27.7.2010 09.9.2010 31.12.2010 Được quy định tại Thông tư này

46 Thông tư

Thông tư số 42/2010/TT-BCT của Bộ Công

Thương về việc gia hạn việc áp dụng

Giấy phép nhập khẩu tự động đối với

28.12.2010 31.12.2011 31.12.2011 Được quy định tại Thông tư này

43

43

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 43

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

một số sản phẩm thép theo quy định tại

Thông tư số 22/2010/TT-BCT ngày 20

tháng 5 năm 2010 và Thông tư số

31/2010/TT-BCT ngày 27 tháng 7 năm

2010 của Bộ trưởng Bộ Công Thương

47 Thông tư

Thông tư số 10/2011/TT-BCT của Bộ

trưởng Bộ Công Thương sửa đổi, bổ

sung, bãi bỏ một số quy định về thủ

tục hành chính trong lĩnh vực xuất,

nhập khẩu theo Nghị quyết số 59/NQ-CP

ngày 17 tháng 12 năm 2010 của Chính

phủ về việc đơn giản hóa thủ tục hành

chính thuộc phạm vi chức năng quản

lý của Bộ Công Thương

30.3.2010 15.5.2011

48 Thông tư

Thông tư số 15/2011/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc quy định thủ tục

đăng ký danh mục hàng nhập khẩu,

hàng tạm nhập tái xuất, hàng thanh lý

của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực

xây dựng tại Việt Nam

30.3.2011 15.5.2011

49 Thông tư

Thông tư số 32/2011/TT-BCT của Bộ

Công Thương sửa đổi, bổ sung Thông

tư số 24/2010/TT-BCT ngày 28 tháng 5

năm 2010 quy định việc áp dụng chế

độ cấp giấy phép nhập khẩu tự động

đối với một số mặt hàng

05.9.2011 20.10.2011 26.9.2012

Ngừng hiệu lực bởi Thông tư số

27/2012/TT-BCT ngày 26 tháng 9

năm 2012 của Bộ Công Thương

quy định tạm ngừng áp dụng chế

độ cấp giấy phép nhập khẩu tự

động đối với một số mặt hàng

theo quy định tại Thông tư số

24/2010/TT-BCT ngày 28/5/2010

44

44

44 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

50 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 47/2011/TTLT-

BCT-BTNMT của Bộ Công Thương,

Bộ Tài nguyên và Môi trường về quy

định việc quản lý nhập khẩu, xuất khẩu

và tạm nhập - tái xuất các chất làm suy

giảm tầng ô-dôn theo quy định của

Nghị định thư Montreal về các chất

làm suy giảm tầng ô-dôn

30.12.2011 01.01.2012

51 Thông tư

Thông tư số 07/2011/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định Danh mục

Hàng tiêu dùng để phục vụ việc xác

định thời hạn nộp thuế nhập khẩu

24.3.2011 09.5.2011 01.8.2011

Được sửa đổi, bổ sung bởi

Thông tư số 24/2011/TT-BCT

ngày 16 tháng 6 năm 2011 sửa

đổi Thông tư số 07/2011/TT-BCT

ngày 24 tháng 3 năm 2011 quy

định Danh mục Hàng tiêu dùng

để phục vụ việc xác định thời

hạn nộp thuế nhập khẩu do Bộ

trưởng Bộ Công Thương ban hành

52 Thông tư

Thông tư số 24/2011/TT-BCT của Bộ

Công Thương sửa đổi, bổ sung Thông

tư số 07/2011/TT-BCT ngày 24 tháng 3

năm 2011 của Bộ Công Thương quy

định Danh mục Hàng tiêu dùng để

phục vụ việc xác định thời hạn nộp

thuế nhập khẩu

16.6.2011 01.8.2011

53 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 62/2011/TTLT-

BTC-BCT-BGTVT của Bộ Tài chính,

Bộ Công Thương, Bộ Giao thông vận tải

13.5.2011 28.6.2011

45

45

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 45

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

sửa đổi, bổ sung Mục IV của Thông tư

liên tịch số 08/2004/TTLT-BTM-BTC-

BGTVT ngày 17 tháng 12 năm 2004

hướng dẫn thực hiện dịch vụ trung

chuyển container tại các cảng biển

Việt Nam của Bộ Thương mại (nay là

Bộ Công Thương), Bộ Tài chính, Bộ

Giao thông vận tải

54 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 01/2012/TTLT-

BCT-BTC của Bộ Công Thương sửa

đổi, bổ sung một số quy định của

Thông tư liên tịch số 14/2009/TTLT-

BCT-BTC ngày 23 tháng 6 năm 2009

của Bộ Công Thương và Bộ Tài chính

hướng dẫn việc cấp chứng nhận và thủ

tục nhập khẩu, xuất khẩu kim cương

thô nhằm thực thi các quy định của

Quy chế chứng nhận Quy trình Kimberley

03.01.2012 18.02.2012

55 Thông tư

Thông tư số 23/2012/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định việc áp dụng

chế độ cấp giấy phép nhập khẩu tự

động thép

07.8.2012 27.12.2012

56 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 34/2012/TTLT-

BCT-BTNMT của Bộ Công Thương

và Bộ Tài nguyên và Môi trường

hướng dẫn về điều kiện nhập khẩu phế

liệu làm nguyên liệu sản xuất

15.11.2012 01.01.2013

46

46

46 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

57 Nghị định

Nghị định số 187/2013/NĐ-CP của

Chính phủ quy định chi tiết Luật

Thương mại về hoạt động mua bán

hàng hóa quốc tế và các đại lý mua,

bán, gia công và quá cảnh hàng hóa

với nước ngoài

20.11.2013 20.02.2014

I.2. Cơ chế điều hành hạn ngạch,

thuế quan

58 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 25/2001/TTLT-

BTM-BKHĐT-BCN của Bộ Thương

mại, Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Bộ

Công nghiệp về việc hướng dẫn thực

hiện hạch ngạch hàng dệt may xuất

khẩu vào thị trường vào thị trường EU,

Canada, Thổ Nhĩ Kỳ năm 2002

09.11.2001 24.11.2001 27.8.2002

Được thay thế bởi Thông tư liên

tịch số 08/2002/TTLT-BTM-

BKHĐT-BCN ngày 12 tháng 8

năm 2002 của Bộ Thương mại,

Bộ Kế hoạch và đầu tư và Bộ

Công nghiệp hướng dẫn việc giao

và thực hiện hạn ngạch xuất khẩu

hàng dệt may vào thị trường EU,

Canada, Thổ Nhĩ Kỳ năm 2003

59 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 02/2002/TTLT-

BTM-BKHĐT-BCN của Bộ Thương

mại, Bộ Kế hoạch Đầu tư và Bộ Công

nghiệp điều chỉnh và hướng dẫn thực hiện

Thông tư liên tịch số 25/2001/TTLT-

BTM-BKHĐT-BCN ngày 09/11/2001

28.02.2002 15.3.2002 27.8.2002

60 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 08/2002/TTLT-

BTM-BKHĐT-BCN của Bộ Thương

mại, Bộ Kế hoạch và đầu tư và Bộ

Công nghiệp hướng dẫn việc giao và

12.8.2002 27.8.2002 16.01.2007

Bị tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 46/2006/QĐ-BCN

ngày 22 tháng 12 năm 2006 của

Bộ Công nghiệp về việc công bố

47

47

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 47

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

thực hiện hạn ngạch xuất khẩu hàng

dệt may vào thị trường EU, Canada,

Thổ Nhĩ Kỳ năm 2003

danh mục văn bản quy phạm

pháp luật do Bộ Công nghiệp

ban hành hết hiệu lực pháp luật

61

Quyết định

của Thủ

tướng

Chính phủ

Quyết định số 91/2003/QĐ-TTg của

Thủ tướng Chính phủ về việc áp dụng

hạn ngạch thuế quan đối với hàng nhập

khẩu tại Việt Nam

09.5.2003 11.6.2003 01.4.2005

Được sửa đổi, bổ sung bởi

Quyết định số 46/2005/QĐ-TTg

ngày 03 tháng 3 năm 2005 của

Thủ tướng Chính phủ về việc

điều chỉnh Danh mục hàng nhập

khẩu áp dụng hạn ngạch thuế quan

62 Thông tư

Thông tư số 04/2003/TT-BTM của Bộ

Thương mại hướng dẫn thực hiện

Quyết định số 91/2003/QĐ-TTg ngày

09/5/2003 của Thủ tướng Chính phủ

về áp dụng hạn ngạch thuế quan đối

với hàng nhập khẩu tại Việt Nam

10.7.2003 11.8.2003 07.01.2004

Được thay thế bởi Thông tư số

09/2003/TT-BTM ngày 15 tháng 12

năm 2004 của Bộ Thương mại

về việc hướng dẫn thực hiện

Quyết định số 91/2003/QĐ-TTg

ngày 09/5/2003 của Thủ tướng

Chính phủ về áp dụng hạn ngạch

thuế quan đối với hàng nhập

khẩu tại Việt Nam cho năm 2004

63 Thông tư

Thông tư số 09/2003/TT-BTM của Bộ

Thương mại về việc hướng dẫn thực

hiện Quyết định số 91/2003/QĐ-TTg

ngày 09/5/2003 của Thủ tướng Chính

phủ về áp dụng hạn ngạch thuế quan

đối với hàng nhập khẩu tại Việt Nam

cho năm 2004

15.12.2004 07.01.2004 20.01.2005

Được thay thế bởi Thông tư số

10/2004/TT-BTM ngày 27 tháng 12

năm 2004 của Bộ Thương mại

về việc hướng dẫn thực hiện

Quyết định số 91/2003/QĐ-TTg

ngày 09/5/2003 của Thủ tướng

Chính phủ về áp dụng hạn ngạch

thuế quan đối với hàng nhập khẩu

tại Việt Nam cho năm 2005

48

48

48 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

64 Thông tư

Thông tư số 10/2004/TT-BTM ngày 27

tháng 12 năm 2004 của Bộ Thương mại

về việc hướng dẫn thực hiện Quyết

định số 91/2003/QĐ-TTg ngày 09/5/2003

của Thủ tướng Chính phủ về áp dụng

hạn ngạch thuế quan đối với hàng nhập

khẩu tại Việt Nam cho năm 2005

27.12.2004 20.01.2005 04.02.2007

Bị tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 01/2007/QĐ-BTM

ngày 04 tháng 01 năm 2007 của

Bộ Thương mại về việc công bố

danh mục văn bản quy phạm pháp

luật do Bộ Thương mại ban

hành đã hết hiệu lực pháp luật

65 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 04/2004/TTLT/

BTM-BCN của Bộ Thương mại và Bộ

Công nghiệp về hướng dẫn việc giao

và thực hiện hạn ngạch xuất khẩu hàng

dệt may vào thị trường Hoa Kỳ năm 2005

28.7.2004 24.8.2004 16.01.2007

Bị tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 46/2006/QĐ-BCN

ngày 22 tháng 12 năm 2006 của

Bộ Công nghiệp về việc công bố

danh mục văn bản quy phạm

pháp luật do Bộ Công nghiệp

ban hành hết hiệu lực pháp luật

66 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 06/2005/TTLT-

BTM-BCN của Bộ Thương mại và Bộ

Công nghiệp về việc hướng dẫn thực

hiện chuyển nhượng hạn ngạch hàng

dệt may xuất khẩu sang thị trường Hoa

Kỳ năm 2005

01.4.2005 21.4.2005 04.02.2007

Bị tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 01/2007/QĐ-BTM

ngày 04 tháng 01 năm 2007 của

Bộ Thương mại về việc công bố

danh mục văn bản quy phạm

pháp luật do Bộ Thương mại ban

hành đã hết hiệu lực pháp luật

67 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 07/2005/TTLT-

BTM-BCN của Bộ Thương mại và Bộ

Công nghiệp về việc bổ sung Thông tư

liên tịch số 04/2004/TTLT-BTM-BCN

ngày 28/7/2004 hướng dẫn việc giao

và thực hiện hạn ngạch xuất khẩu hàng

dệt may vào thị trường Hoa Kỳ năm 2005

01.4.2005 21.4.2005 16.01.2007

Bị tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 46/2006/QĐ-BCN

ngày 22 tháng 12 năm 2006 của

Bộ Công nghiệp về việc công bố

danh mục văn bản quy phạm

pháp luật do Bộ Công nghiệp

ban hành hết hiệu lực pháp luật

49

49

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 49

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

68

Quyết định

của Thủ

tướng

Chính phủ

Quyết định số 46/2005/QĐ-TTg của

Thủ tướng Chính phủ về việc điều

chỉnh Danh mục hàng nhập khẩu áp

dụng hạn ngạch thuế quan

03.3.2005 01.4.2005

69

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 03/2006/QĐ-BTM của Bộ

Thương mại về lượng hạn ngạch thuế

quan đối với hàng nhập khẩu năm 2006

13.01.2006 14.02.2006 31.12.2006 Được quy định tại Quyết định

70

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 33/2006/QĐ-BTM của

Bộ trưởng Bộ Thương mại về việc

nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan

đối với hàng hóa có xuất xứ từ

Campuchia với thuế suất thuế nhập

khẩu 0%

16.10.2006 19.01.2007 31.12.2008

Được thay thế bởi Quyết định số

10/2007/QĐ-BCT ngày 14 tháng 12

năm 2007 của Bộ trưởng Bộ

Công Thương về việc bổ sung

tổng lượng hạn ngạch thuế quan

lá thuốc lá khô tại Phụ lục 1

Quyết định số 33/2006/QĐ-BTM

71

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 10/2007/QĐ-BCT của

Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc bổ

sung tổng lượng hạn ngạch thuế quan

lá thuốc lá khô tại Phụ lục 1 Quyết

định số 33/2006/QĐ-BTM

14.02.2007 12.01.2008 31.3.2008 Được quy định tại Quyết định

72

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 11/2007/QĐ-BCT của

Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc

nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan

năm 2008 và 2009 đối với hàng hóa có

xuất xứ Campuchia

21.12.2007 18.01.2008 31.12.2009 Được quy định tại Quyết định

73

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 14/2007/QĐ-BCT của

Bộ trưởng Bộ Công Thương về lượng

hạn ngạch thuế quan đối với hàng hóa

nhập khẩu năm 2008

28.12.2007 23.01.2008 01.01.2008 Được quy định tại Quyết định

50

50

50 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

74

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 14/2008/QĐ-BCT của

Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc

nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan

năm 2008 đối với hàng hóa có xuất xứ

từ Lào với thuế xuất nhập khẩu 0%

30.6.2008 31.7.2008 01.01.2009 Được quy định tại Quyết định

75 Thông tư

Thông tư số 16/2008/TT-BCT của Bộ

Công Thương hướng dẫn việc nhập

khẩu các mặt hàng thuộc danh mục

quản lý nhập khẩu theo hạn ngạch thuế

quan năm 2009

19.12.2008 08.01.2009 01.01.2010 Được quy định tại Thông tư

76

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 23/2008/QĐ-BCT của

Bộ Công Thương về việc bổ sung lượng

hạn ngạch thuế quan nhập khẩu muối

tại Điều 1 Quyết định số 014/2007/

QĐ-BCT ngày 28/12/2007 của Bộ trưởng

Bộ Công Thương về lượng hạn ngạch

thuế quan đối với hàng nhập khẩu

năm 2008

31.7.2008 02.9.2008 01.01.2009 Được quy định tại Quyết định

77 Thông tư

Thông tư số 04/2009/TT-BCT của Bộ

Công Thương hướng dẫn việc nhập khẩu

theo hạn ngạch thuế quan năm 2009

với thuế suất thuế nhập khẩu 0% đối

với hàng hóa có xuất xứ từ Lào

20.02.2009 06.4.2009 01.01.2010 Được quy định tại Thông tư

78 Thông tư

Thông tư số 09/2009/TT-BCT của Bộ

Công Thương hướng dẫn việc nhập khẩu

theo hạn ngạch thuế quan năm 2009

với thuế suất thuế nhập khẩu 0% đối

với hàng hóa có xuất xứ từ Lào

12.5.2009 26.6.2009 01.01.2010 Được quy định tại Thông tư

51

51

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 51

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

79 Thông tư

Thông tư số 18/2009/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc sửa đổi, bổ sung

Thông tư số 16/2008/TT-BCT ngày 09

tháng 12 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ

Công Thương hướng dẫn việc nhập

khẩu các mặt hàng thuộc danh mục

quản lý nhập khẩu theo hạn ngạch thuế

quan năm 2009

03.7.2009 17.8.2009 01.01.2010 Được quy định tại Thông tư

80 Thông tư

Thông tư số 29/2009/TT-BCT của Bộ

Công Thương sửa đổi, bổ sung Thông

tư số 16/2008/TT-BCT ngày 09 tháng 12

năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Công

Thương hướng dẫn việc nhập khẩu các

mặt hàng thuộc danh mục quản lý

nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan

năm 2009

15.10.2009 29.11.2009 01.01.2010 Được quy định tại Thông tư

81 Thông tư

Thông tư số 28/2009/TT-BCT của Bộ

Công Thương xác nhận hạn ngạch thuế

quan đối với mật ong tự nhiên nhập

khẩu vào Nhật Bản theo Hiệp định giữa

nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt

Nam và Nhật Bản về Đối tác Kinh tế

28.9.2009 12.11.2009

82 Thông tư

Thông tư số 37/2009/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định việc nhập khẩu

các mặt hàng thuộc danh mục quản lý

nhập khẩu theo hạn ngạch thuế quan

năm 2010

15.12.2009 29.01.2010 31.12.2010 Được quy định tại Thông tư

52

52

52 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

83 Thông tư

Thông tư số 27/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương điều chỉnh sửa đổi

Thông tư số 34/2009/TT-BCT ngày

17/11/2009 của Bộ trưởng Bộ Công

Thương về việc nhập khẩu theo hạn

ngạch thuế quan năm 2010 với thuế

suất thuế nhập khẩu 0% đối với hàng

hóa có xuất xứ từ Lào

16.6.2006 01.8.2010 31.12.2010 Được quy định tại Thông tư

84 Thông tư

Thông tư số 37/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc nhập khẩu theo

hạn ngạch thuế quan năm 2010 và 2011

với thuế suất nhập khẩu 0% đối với

hàng hóa có xuất xứ Campuchia

02.12.2010 17.01.2011 31.12.2011 Được quy định tại Thông tư

85 Thông tư

Thông tư số 38/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc nhập khẩu theo

hạn ngạch thuế quan năm 2010 và 2011

với thuế suất nhập khẩu 0% đối với

hàng hóa có xuất xứ Lào

02.12.2010 17.01.2011 31.12.2011 Được quy định tại Thông tư

86 Thông tư

Thông tư số 45/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định việc nhập khẩu

hàng hóa thuộc danh mục quản lý nhập

khẩu theo hạn ngạch thuế quan năm 2011

31.12.2010 01.01.2011 31.12.2011 Được quy định tại Thông tư

87 Thông tư

Thông tư số 44/2011/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc nhập khẩu theo

hạn ngạch thuế quan năm 2012 với

thuế suất thuế nhập khẩu 0% đối với

hàng hóa có xuất xứ từ Cộng hòa

DCND Lào

26.12.2011 01.01.2012 31.12.2012 Được quy định tại Thông tư

53

53

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 53

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

88 Thông tư

Thông tư số 02/2012/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định việc nhập khẩu

thuốc lá nguyên liệu nhập khẩu theo

hạn ngạch thuế quan năm 2012

18.01.2012 18.01.2012 31.12.2012 Được quy định tại Thông tư

89 Thông tư

Thông tư số 22/2012/TT-BCT của Bộ

trưởng Bộ Công Thương quy định việc

nhập khẩu các mặt hàng muối, đường,

trứng gia cầm theo hạn ngạch thuế

quan năm 2012

06.8.2012 06.8.2012 31.12.2012 Được quy định tại Thông tư

90 Thông tư

Thông tư số 05/2012/TT-BCT của Bộ

Công Thương Quy định việc nhập khẩu

theo hạn ngạch thuế quan năm 2012 và

2013 với thuế suất thuế nhập khẩu 0%

đối với hàng hóa có xuất xứ Campuchia

20.3.2012 17.02.2012 31.12.2013 Được quy định tại Thông tư

91 Thông tư

Thông tư số 02/2013/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc quy định việc

nhập khẩu thuốc lá nguyên liệu nhập

khẩu theo hạn ngạch thuế quan năm 2013

18.01.2013 18.01.2013 31.12.2013 Được quy định tại Thông tư

92 Thông tư

Thông tư số 04/2013/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định về nguyên tắc

điều hành hạn ngạch thuế quan nhập

khẩu đối với mặt hàng đường, muối,

trứng gia cầm năm 2013

08.02.2013 08.02.2013 31.12.2013 Được quy định tại Thông tư

93 Thông tư

Thông tư số 33/2013/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định việc nhập khẩu

thuốc lá nguyên liệu theo hạn ngạch

thuế quan năm 2014

18.12.2013 01.01.2014

54

54

54 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

I.3. Các phương thức xuất nhập khẩu

94

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 938/2000/QĐ - của Bộ

trưởng Bộ Thương mại ban hành Quy

chế về hàng hóa của Cộng hòa dân chủ

nhân dân Lào quá cảnh lãnh thổ Cộng

hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam

30.6.2000 14.7.2000 18.9.2009

Được thay thế bởi Thông tư số

22/2009/TT-BCT ngày 04 tháng 8

năm 2009 của Bộ trưởng Bộ

Công Thương quy định về quá

cảnh hàng hóa của nước Cộng

hòa dân chủ nhân dân Lào qua

lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội

chủ nghĩa Việt Nam

95

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 1732/2000/QĐ-BTM

của Bộ trưởng Bộ Thương mại ban

hành Quy chế về hàng hóa của Vương

quốc Campuchia quá cảnh lãnh thổ

Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam

13.12.2000 27.12.2000 25.6.2009

Được thay thế bởi Thông tư số

08/2009/TT-BCT ngày 11 tháng 5

năm 2009 của Bộ trưởng Bộ Công

Thương quy định về quá cảnh hàng

hóa của Vương quốc Campuchia

qua lãnh thổ nước Cộng hòa xã

hội chủ nghĩa Việt Nam

96

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 305/2001/QĐ-BTM Bộ

trưởng Bộ Thương mại ban hành Quy

chế về hàng hóa của Cộng hòa nhân

dân Trung Hoa quá cảnh lãnh thổ

Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam

26.3.2001 09.4.2001

97 Thông tư

Thông tư số 22/2009/TT-BCT của Bộ

trưởng Bộ Công Thương quy định về

quá cảnh hàng hóa của nước Cộng

hòa dân chủ nhân dân Lào qua lãnh

thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa

Việt Nam

04.8.2009 18.9.2009

55

55

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 55

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

98 Thông tư

Thông tư số 08/2009/TT-BCT của Bộ

trưởng Bộ Công Thương quy định về

quá cảnh hàng hóa của Vương quốc

Campuchia qua lãnh thổ nước Cộng

hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam

11.5.2009 25.6.2009

99 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 08/2004/TTLT-

BTM-BTC-BGTVT của Liên tịch Bộ

Thương mại - Bộ Tài chính - Bộ Giao

thông vận tải hướng dẫn thực hiện dịch

vụ trung chuyển container tại các cảng

biển Việt Nam

17.12.2004 19.01.2005

100

Quyết định

của Bộ

Trưởng

Quyết định số 17/2007/QĐ-BTM của

Bộ trưởng Bộ Thương mại về việc tạm

dừng việc tạm nhập, tái xuất, chuyển

khẩu hàng dệt may

27.7.2007 29.8.2007

101 Thông tư

Thông tư số 33/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định việc kinh

doanh tạm nhập tái xuất, chuyển khẩu

phủ tạng gia súc, phủ tạng gia cầm

đông lạnh và không đông lạnh

11.9.2010 11.9.2010 14.4.2013

Được thay thế bởi Thông tư số

05/2013/TT-BCT ngày 18 tháng 02

năm 2013 của Bộ Công Thương

quy định về hoạt động kinh

doanh tạm nhập tái xuất một số

loại hàng hóa

102 Thông tư

Thông tư số 15/2011/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định thủ tục đăng

ký danh mục hàng nhập khẩu, hàng

tạm nhập tái xuất, hàng thanh lý của

nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực

xây dựng tại Việt Nam

30.3.2011 15.5.2011

56

56

56 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

103 Thông tư

Thông tư số 21/2011/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định về quản lý

hoạt động kinh doanh tạm nhập tái

xuất thực phẩm đông lạnh

20.5.2011 03.7.2011 14.4.2013

Được thay thế bởi Thông tư số

05/2013/TT-BCT ngày 18 tháng 02

năm 2013 của Bộ Công Thương

quy định về hoạt động kinh

doanh tạm nhập tái xuất một số

loại hàng hóa

104 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 62/2011/TTLT-

BTC-BCT-BGTVT của Bộ Tài chính,

Bộ Công Thương và Bộ Giao thông

Vận tải sửa đổi, bổ sung Mục IV của

Thông tư liên tịch số 08/2004/TTLT-

BTM-BTC-BGTVT ngày 17/12/2004

hướng dẫn thực hiện dịch vụ trung

chuyển container tại các cảng biển

Việt Nam của Bộ Thương mại (nay là

Bộ Công Thương), Bộ Tài chính, Bộ

Giao thông vận tải

13.5.2011 28.6.2011

105 Thông tư

Thông tư số 05/2013/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định về hoạt động

kinh doanh tạm nhập tái xuất một số

loại hàng hóa

18.02.2013 04.4.2013

I.4. Xuất khẩu gạo

106

Quyết định

của Thủ

tướng

Chính phủ

Quyết định số 237/1999/QĐ-TTg của

Thủ tướng Chính phủ về điều hành

xuất khẩu gạo, nhập khẩu phân bón

năm 2000

24.12.1999 24.12.1999 01.5.2001

Được thay thế bởi Quyết định số

46/2001/QĐ-TTg ngày 04 tháng 4

năm 2001 của Thủ tướng Chính

phủ về quản lý, nhập khẩu hàng

hóa thời kỳ 2001 - 2005

57

57

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 57

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

107 Thông tư

Thông tư số 35/1999/TT-BTM của Bộ

Thương mại về việc hướng dẫn thực

hiện Quyết định số 237/1999/QĐ-TTg

ngày 24/12/1999 của Thủ tướng Chính

phủ về điều hành xuất khẩu gạo và

nhập khẩu phân bón năm 2000

30.12.1999 01.01.2000 04.02.2007

Bị tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 01/2007/QĐ-BTM

ngày 04 tháng 01 năm 2007 của

Bộ Thương mại về việc công bố

danh mục văn bản quy phạm

pháp luật do Bộ Thương mại ban

hành đã hết hiệu lực pháp luật

108 Nghị định Nghị định số 109/2010/NĐ-CP của Chính

phủ về kinh doanh xuất khẩu gạo 04.11.2010 01.01.2011

109 Thông tư

Thông tư số 44/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định chi tiết một số

điều của Nghị định số 109/2010/NĐ-CP

ngày 04 tháng 11 năm 2010 của Chính

phủ về kinh doanh xuất khẩu gạo

31.12.2010 14.02.2011

I.5. Xuất khẩu sản phẩm gỗ, nhập

khẩu gỗ nguyên liệu

110

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 1318/2005/QĐ-BTM

của Bộ trưởng Bộ Thương mại về việc

bãi bỏ Quyết định số 971/2004/QĐ-BTM

ngày 14/7/2004 của Bộ trưởng Bộ

Thương mại; tạm ngừng việc tạm nhập

tái xuất, chuyển khẩu đồ gỗ thành

phẩm và điều kiện nhập khẩu bán

thành phẩm đồ gỗ để gia công, sản

xuất hàng xuất khẩu

29.4.2005 20.5.2005 09.7.2006

Được thay thế bởi Quyết định

số 24/2006/QĐ-BTM ngày 15

tháng 6 năm 2006 về việc ngừng

tạm nhập tái xuất, chuyển khẩu

đồ gỗ thành phẩm qua Việt nam

sang Hoa Kỳ và quy định việc

tạm nhập tái xuất tinh dầu xá xị

phải có giấy phép của Bộ Thương

mại

58

58

58 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

111

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 24/2006/QĐ-BTM của

Bộ trưởng Bộ Thương mại về việc

ngừng tạm nhập tái xuất, chuyển khẩu

đồ gỗ thành phẩm qua Việt Nam sang

Hoa Kỳ và quy định việc tạm nhập tái

xuất tinh dầu xá xị phải có giấy phép

của Bộ Thương mại

15.6.2006 09.7.2006 15.5.2011

Được sửa đổi, bổ sung bởi

Thông tư số 10/2011/TT-BCT

ngày 30 tháng 3 năm 2011 của

Bộ Công Thương về việc sửa

đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy

định về thủ tục hành chính trong

lĩnh vực xuất, nhập khẩu theo

Nghị quyết số 59/NQ-CP ngày

17 tháng 12 năm 2010 của Chính

phủ về việc đơn giản hóa thủ tục

hành chính thuộc phạm vi chức

năng quản lý của Bộ Công Thương

I.6. Xăng dầu, LPG và khí thiên nhiên

112

Quyết định

của Thủ

tướng

Chính phủ

Quyết định 187/2003/QĐ-TTg của

Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành

Quy chế quản lý kinh doanh xăng, dầu

15.9.2003 01.01.2004 30.4.2007

Được thay thế bởi Nghị định số

55/2007/NĐ-CP ngày 03 tháng 4

năm 2007 của Chính phủ về

kinh doanh xăng dầu

113

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 1752/2003/QĐ-BTM

của Bộ Thương mại về việc ban hành

Quy chế kinh doanh tạm nhập tái xuất

xăng dầu

15.12.2003 31.12.2003 03.02.2008

Được thay thế bởi Quyết định số

01/2008/QĐ-BCT ngày 03 tháng 01

năm 2008 của Bộ Công Thương

về việc ban hành Quy chế xuất

khẩu xăng dầu và Quy chế kinh

doanh tạm nhập tái xuất xăng dầu

114

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 1753/2003/QĐ-BTM của

Bộ Thương mại về việc sửa đổi, bổ sung

Quyết định số 1752/2003/QĐ-BTM

ngày 15/12/2003 về việc ban hành

Quy chế kinh doanh tạm nhập tái xuất

xăng dầu

15.12.2003 31.12.2003 03.02.2008

Được thay thế bởi Quyết định số

01/2008/QĐ-BCT ngày 03 tháng 01

năm 2008 của Bộ Công Thương

về việc ban hành Quy chế xuất

khẩu xăng dầu và Quy chế kinh

doanh tạm nhập tái xuất xăng dầu

59

59

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 59

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

115

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 004/2007/QĐ-BCT của

Bộ trưởng Bộ Công thương về việc tổ

chức nhập khẩu và lưu thông dầu diesel

11.9.2007 07.10.2007

116 Nghị định Nghị định số 55/2007/NĐ-CP của Chính

phủ về kinh doanh xăng dầu 06.4.2007 30.4.2007 15.12.2009

Được thay thế bởi Nghị định số

84/2009/NĐ-CP ngày 15 tháng 10

năm 2009 của Chính phủ về

kinh doanh xăng dầu

117

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 01/2008/QĐ-BCT của

Bộ trưởng Bộ Công Thương về việc

ban hành Quy chế xuất khẩu xăng dầu

và Quy chế kinh doanh tạm nhập tái

xuất xăng dầu

03.01.2008 03.02.2008

118 Thông tư

Thông tư số 04/2008/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc hướng dẫn đăng

ký kế hoạch sản xuất, chế biến, nhập

khẩu nguyên liệu, tiêu thụ sản phẩm

xăng dầu

01.4.2008 24.4.2008 01.8.2010

Được thay thế bởi Thông tư số

26/2010/TT-BCT ngày 14 tháng 6

năm 2010 của Bộ Công Thương

quy định việc đăng ký kế hoạch

sản xuất, nhập khẩu nguyên liệu,

tiêu thụ sản phẩm xăng dầu

119 Nghị định Nghị định số 84/2009/NĐ-CP của Chính

phủ về kinh doanh xăng dầu 15.10.2009 15.12.2009 01.02.2012

Được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị

định số 118/2011/NĐ-CP ngày

16 tháng 12 năm 2011 của

Chính phủ về việc sửa đổi, bổ

sung thủ tục hành chính trong

lĩnh vực kinh doanh xăng dầu và

khí dầu mỏ hóa lỏng

60

60

60 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

120 Nghị định

Nghị định số 107/2009/NĐ-CP của Chính

phủ về kinh doanh khí dầu mỏ hóa

lỏng

26.11.2009 15.01.2010 01.02.2012

Được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị

định số 118/2011/NĐ-CP ngày 16

tháng 12 năm 2011 của Chính phủ

về việc sửa đổi, bổ sung thủ tục

hành chính trong lĩnh vực kinh

doanh xăng dầu và khí dầu mỏ

hóa lỏng

121 Nghị định

Nghị định số 118/2011/NĐ-CP của

Chính phủ sửa đổi, bổ sung thủ tục

hành chính trong lĩnh vực kinh doanh

xăng dầu và khí dầu mỏ hóa lỏng

16.12.2011 10.02.2012

122 Thông tư

Thông tư số 26/2010/TT-BCT của Bộ

trưởng Bộ Công Thương Quy định việc

đăng ký kế hoạch sản xuất, nhập khẩu

nguyên liệu, tiêu thụ sản phẩm xăng dầu

14.6.2010 01.8.2010

123 Thông tư

Thông tư số 07/2011/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định Danh mục

Hàng tiêu dùng để phục vụ việc xác

định thời hạn nộp thuế nhập khẩu

24.3.2011 09.5.2011 01.8.2011

Được sửa đổi, bổ sung bởi

Thông tư số 24/2011/TT-BCT

ngày 16 tháng 6 năm 2011 sửa đổi

Thông tư số 07/2011/TT-BCT

ngày 24 tháng 3 năm 2011 quy

định Danh mục Hàng tiêu dùng

để phục vụ việc xác định thời hạn

nộp thuế nhập khẩu do Bộ trưởng

Bộ Công Thương ban hành

124 Thông tư

Thông tư số 24/2011/TT-BCT của Bộ Công

Thương sửa đổi Thông tư số 07/2011/

TT-BCT ngày 24 tháng 3 năm 2011

quy định Danh mục Hàng tiêu dùng để

16.6.2011 01.8.2011

61

61

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 61

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

phục vụ việc xác định thời hạn nộp thuế

nhập khẩu do Bộ trưởng Bộ Công

Thương ban hành

125 I.7. Nhập khẩu ô tô

126 Thông tư

Thông tư số 16/2000/TT-BTM của Bộ

Thương mại hướng dẫn việc kinh

doanh tạm nhập tái xuất, chuyển khẩu

các mặt hàng ô tô, thuốc lá điếu vào thị

trường Trung Quốc

21.8.2000 05.9.2000 04.02.2007

Bị tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 01/2007/QĐ-BTM

ngày 04 tháng 01 năm 2007 của

Bộ Thương mại về việc công bố

danh mục văn bản quy phạm

pháp luật do Bộ Thương mại

ban hành đã hết hiệu lực pháp

luật

127 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 03/2006/TTLT-

BTM-BGTVT-BTC-BCA của Bộ Thương

mại, Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài

chính, Bộ Công an về việc hướng dẫn

nhập khẩu ô tô chở người dưới 16 chỗ

ngồi đã qua sử dụng theo Nghị định số

12/2006/NĐ-CP

31.3.2006 01.5.2006 21.8.2009

Được sửa đổi, bổ sung bởi

Thông tư số 19/2009/TT-BCT

của Bộ Công Thương ngày 07

tháng 7 năm 2009 sửa đổi, bổ sung

Thông tư liên tịch số 03/2006/

TTLT-BTM-BGTVT-BTC-BCA

ngày 31/3/2006 của Bộ Thương

mại, Bộ Giao thông vận tải, Bộ

Tài chính, Bộ Công an về việc

hướng dẫn nhập khẩu ô tô chở

người dưới 16 chỗ ngồi đã qua

sử dụng theo Nghị định số

12/2006/NĐ-CP

62

62

62 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

128 Thông tư

Thông tư số 19/2009/TT-BCT của Bộ

Công Thương sửa đổi, bổ sung Thông

tư liên tịch số 03/2006/TTLT-BTM-

BGTVT-BTC-BCA ngày 31/3/2006 của

Bộ Thương mại, Bộ Giao thông vận

tải, Bộ Tài chính, Bộ Công an về việc

hướng dẫn nhập khẩu ô tô chở người

dưới 16 chỗ ngồi đã qua sử dụng theo

Nghị định số 12/2006/NĐ-CP

07.7.2009 21.8.2009

129 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 25/2010/TTLT-

BCT-BGTVT-BTC của Bộ Công Thương,

Bộ Giao thông vận tải và Bộ Tài chính

Quy định việc nhập khẩu ô tô chở người

dưới 16 chỗ ngồi, loại mới (chưa qua

sử dụng)

14.6.2010 29.7.2010

130 Thông tư

Thông tư số 29/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc nhập khẩu ô tô

chưa qua sử dụng bị đục sửa số khung,

máy

19.7.2010 05.9.2010

131

Quyết định

của Thủ

tướng

Chính phủ

Quyết định số 36/2011/QĐ-TTg của

Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành

mức thuế nhập khẩu ô tô chở người từ

15 chỗ ngồi trở xuống đã qua sử dụng

29.6.2011 15.8.2011

132 Thông tư

Thông tư số 20/2011/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định bổ sung thủ tục

nhập khẩu xe ô tô chở người loại từ 09

chỗ ngồi trở xuống

12.5.2011 26.6.2011

63

63

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 63

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

I.8. Nhập khẩu thuốc lá điếu, xì gà

133 Thông tư

Thông tư số 16/2000/TT-BTM của Bộ

Thương mại hướng dẫn việc kinh

doanh tạm nhập tái xuất, chuyển khẩu

các mặt hàng ô tô, thuốc lá điếu vào thị

trường Trung Quốc

21.8.2000 05.9.2000 04.02.2007

Bị tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 01/2007/QĐ-BTM

ngày 04 tháng 01 năm 2007 của

Bộ Thương mại về việc công bố

danh mục văn bản quy phạm pháp

luật do Bộ Thương mại ban

hành đã hết hiệu lực pháp luật

134 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 01/2007/TTLT-

BTM-BCN của Bộ Thương mại, Bộ

Công nghiệp về việc hướng dẫn việc

nhập khẩu thuốc lá điếu, xì gà quy

định tại Nghị định số 12/2006/NĐ-CP

ngày 23/01/2006 của Chính phủ quy

định chi tiết thi hành luật Thương mại

về hoạt động mua bán hàng hóa quốc

tế và các hoạt động đại lý mua, bán,

gia công và quá cảnh hàng hóa với

nước ngoài

10.01.2007 07.02.2007 20.02.2014

Được thay thế bởi Thông tư số

37/2013/TT-BCT ngày 30 tháng 12

năm 2013 của Bộ Công Thương

về việc quy định nhập khẩu

thuốc lá điếu, xì gà

135 Thông tư

Thông tư số 02/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định việc nhập khẩu

thuốc lá phục vụ kinh doanh bán hàng

miễn thuế

14.01.2010 28.02.2010 05.5.2011

Được sửa đổi, bổ sung bởi

Thông tư số 10/2011/TT-BCT

ngày 30 tháng 3 năm 2011 về việc

sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số

quy định về thủ tục hành chính

trong lĩnh vực xuất, nhập khẩu

theo Nghị quyết số 59/NQ-CP ngày

17/12/2010 của Chính phủ về việc

64

64

64 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

đơn giản hóa thủ tục hành chính

thuộc phạm vi chức năng quản

lý của Bộ Công Thương

- Sửa đổi, bổ sung quy định tại

khoản 2, khoản 3 Mục II Thông

tư số 06/2007/TT-BTM

136 Thông tư

Thông tư số 37/2013/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc quy định nhập

khẩu thuốc lá điếu, xì gà

30.12.2013 20.02.2014

I.9. Nhập khẩu linh kiện lắp ráp ô tô,

xe máy

137

Quyết định

của Thủ

tướng

Chính phủ

Quyết định số 38/2002/QĐ-TTg của

Thủ tướng Chính phủ về việc quản lý

sản xuất lắp ráp và nhập khẩu linh kiện

xe hai bánh gắn máy

14.3.2002 29.3.2002

138 Thông tư

Thông tư số 06/2007/TT-BTM của Bộ

Thương mại hướng dẫn việc nhập

khẩu xe gắn máy phân khối lớn từ 175

cm3 trở lên

30.5.2007 01.7.2007 15.5.2011

Được sửa đổi bởi Thông tư số

10/2011/TT-BCT ngày 30 tháng 3

năm 2011 về việc sửa đổi, bổ

sung, bãi bỏ một số quy định về

thủ tục hành chính trong lĩnh

vực xuất, nhập khẩu theo Nghị

quyết số 59/NQ-CP ngày

17/12/2010 của Chính phủ về

việc đơn giản hóa thủ tục hành

chính thuộc phạm vi chức năng

quản lý của Bộ Công Thương

65

65

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 65

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

I.10. Quản lý phế liệu, phế thải nhập

khẩu

139 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 02/2007/TTLT-

BCT-BTNMT của Bộ Công Thương,

Bộ Tài nguyên và Môi trường hướng

dẫn thực hiện Điều 43 Luật Bảo vệ

môi trường về tiêu chuẩn, điều kiện

kinh doanh nhập khẩu phế liệu

30.8.2007 06.10.2007 01.01.2013

Được thay thế bởi Thông tư liên

tịch số 34/2012/TTLT-BCT-BTNMT

ngày 15 tháng 11 năm 2012 của

Bộ Công Thương, Bộ Tài nguyên

và Môi trường hướng dẫn về

điều kiện nhập khẩu phế liệu

làm nguyên liệu sản xuất

140 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 34/2012/TTLT-

BCT-BTNMT của Bộ Công Thương,

Bộ Tài nguyên và Môi trường hướng

dẫn về điều kiện nhập khẩu phế liệu

làm nguyên liệu sản xuất

15.11.2012 01.01.2013

I.11. Hàng hóa thuộc diện quản lý

chuyên ngành của Bộ Công Thương

141

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 1477/2000/QĐ-BTM

của Bộ trưởng Bộ Thương mại về quy

định việc mua, bán ô tô tạm nhập khẩu

của các nhà thầu nước ngoài phục vụ

thi công dự án thuộc vốn ODA

27.10.2000 27.10.2000

142 Thông tư

Thông tư số 02/2001/TT-BCN của Bộ

Công nghiệp hướng dẫn việc xuất

khẩu khoáng sản hàng hóa thời kỳ

2001 - 2005

27.4.2001 12.5.2001 01.9.2005

Được thay thế bởi Thông tư số

04/2005/TT-BCN ngày 02 tháng 8

năm 2005 của Bộ Công nghiệp về

việc hướng dẫn xuất khẩu khoáng

sản giai đoạn 2005 - 2010

66

66

66 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

143 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 04/2004/TTLT-

BTM-BCN của Bộ Thương mại và Bộ

Công nghiệp về hướng dẫn việc giao

và thực hiện hạn ngạch xuất khẩu hàng

dệt may vào thị trường Hoa Kỳ năm 2005

28.7.2004 24.8.2004 16.01.2007

Bị tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 46/2006/QĐ-BCN

ngày 22 tháng 12 năm 2006 của

Bộ Công nghiệp về việc công bố

danh mục văn bản quy phạm

pháp luật do Bộ Công nghiệp

ban hành hết hiệu lực pháp luật

144 Thông tư

Thông tư số 04/2005/TT-BCN của Bộ

Công nghiệp về việc hướng dẫn xuất

khẩu khoáng sản giai đoạn 2005 - 2010

02.8.2005 01.9.2005 31.5.2006

Được thay thế bởi Thông tư số

02/2006/TT-BCN ngày 14 tháng 4

năm 2006 của Bộ Công nghiệp

về việc hướng dẫn xuất khẩu

khoáng sản

145 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 06/2005/TTLT-

BTM-BCN của Bộ Thương mại và Bộ

Công nghiệp về việc hướng dẫn thực

hiện chuyển nhượng hạn ngạch hàng

dệt may xuất khẩu sang thị trường Hoa

Kỳ năm 2005

01.4.2005 21.4.2005 04.02.2007

Bị tuyên bố hết hiệu lực theo

Quyết định số 01/2007/QĐ-BTM

ngày 04 tháng 01 năm 2007 của

Bộ Thương mại về việc công bố

danh mục văn bản quy phạm pháp

luật do Bộ Thương mại ban

hành đã hết hiệu lực pháp luật

146

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 06/2006/QĐ-BCN của

Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc

công bố danh mục hàng cấm nhập

khẩu theo quy định tại Nghị định số

12/2006/NĐ-CP ngày 23 tháng 01 năm

2006 của Chính phủ

10.4.2006 01.5.2006

67

67

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 67

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

147 Thông tư

Thông tư số 01/2006/TT-BCN của Bộ

Công nghiệp về việc hướng dẫn quản

lý xuất khẩu, nhập khẩu hóa chất độc

và sản phẩm có hóa chất độc hại, tiền

chất ma túy, hóa chất theo tiêu chuẩn

kỹ thuật thuộc diện quản lý chuyên

ngành của Bộ Công nghiệp

11.4.2006 01.5.2006 10.3.2014

Hết hiệu lực một phần do thủ tục

hành chính về thủ tục xin chấp

thuận đối với các hóa chất là tiền

chất công nghiệp bị bãi bỏ theo

quy định tại Thông tư số

42/2013/TT-BCT ngày 31 tháng 12

năm 2013 của Bộ Công Thương

về việc quy định quản lý, kiểm

soát tiền chất trong lĩnh vực

công nghiệp

148 Thông tư

Thông tư số 10/2006/TT-BCN của Bộ

Công nghiệp về việc sửa đổi khoản 3

Mục II Thông tư số 01/2006/TT-BCN

ngày 11 tháng 4 năm 2006 hướng dẫn

quản lý xuất khẩu, nhập khẩu hóa chất

độc hại, tiền chất ma túy, hóa chất theo

tiêu chuẩn kỹ thuật thuộc diện quản lý

chuyên ngành của Bộ Công nghiệp

01.12.2006 30.12.2006 01.6.2011

Được thay thế do Danh mục hóa

chất độc đã được quy định tại

Nghị định số 26/2011/NĐ-CP

ngày 08 tháng 4 năm 2011 của

Chính phủ về sửa đổi, bổ sung

một số điều của Nghị định số

108/2008/NĐ-CP ngày 07/10/2008

của Chính phủ quy định chi tiết

và hướng dẫn thi hành một số

điều của Luật Hóa chất

149 Thông tư

Thông tư số 03/2006/TT-BCN của Bộ

Công nghiệp về việc hướng dẫn xuất

khẩu, nhập khẩu vật liệu nổ công

nghiệp và nhập khẩu Nitrat Amôn hàm

lượng cao

14.4.2006 01.5.2006 30.9.2009

Được thay thế bởi Thông tư số

23/2009/TT-BCT ngày 11 tháng 8

năm 2009 của Bộ Công Thương

quy định chi tiết một số điều của

Nghị định số 39/2009/NĐ-CP

ngày 23/4/2009 của Chính phủ

về vật liệu nổ công nghiệp

68

68

68 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

150

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 10/2006/QĐ-BCN của

Bộ trưởng Bộ Công nghiệp ban hành

Quy chế quản lý Nitrat amôn hàm

lượng cao

14.4.2006 23.5.2006 30.9.2009

Được thay thế bởi Thông tư số

23/2009/TT-BCT quy định chi

tiết một số điều của Nghị định

số 39/2009/NĐ-CP của Chính

phủ về vật liệu nổ công nghiệp

151

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 05/2006/QĐ-BCN của

Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc

công bố Danh mục hóa chất cấm xuất

khẩu, cấm nhập khẩu

07.4.2006 01.5.2006 30.12.2006

Được sửa đổi, bổ sung bởi Quyết

định số 40/2006/QĐ-BCN ngày 01

tháng 12 năm 2006 của Bộ Công

nghiệp về việc bổ sung Danh

mục hóa chất cấm xuất khẩu,

cấm nhập khẩu ban hành kèm

theo Quyết định số 05/2006/QĐ-

BCN ngày 07/4/2006 của Bộ

Công nghiệp về việc công bố

Danh mục hóa chất cấm xuất

khẩu, cấm nhập khẩu

152 Thông tư

Thông tư số 02/2006/TT-BCN của Bộ

Công nghiệp về việc hướng dẫn xuất

khẩu khoáng sản

14.4.2006 31.5.2006 12.7.2008

Được thay thế bởi Thông tư số

08/2008/TT-BCT ngày 18 tháng 6

năm 2008 của Bộ Công Thương

về việc hướng dẫn xuất khẩu

khoáng sản

153 Thông tư

Thông tư số 09/2006/TT-BCN của Bộ

Công nghiệp về việc sửa đổi, bổ sung

danh mục, tiêu chuẩn chất lượng và

điều kiện khoáng sản xuất khẩu ban

hành kèm theo Thông tư số 02/2006/

TT-BCN ngày 14/4/2006 của Bộ Công

nghiệp hướng dẫn xuất khẩu khoáng sản

28.11.2006 24.12.2006 12.7.2008

Được thay thế bởi Thông tư số

08/2008/TT-BCT ngày 18 tháng 6

năm 2008 của Bộ Công Thương

về việc hướng dẫn xuất khẩu

khoáng sản

69

69

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 69

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

154

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 40/2006/QĐ-BCN của

Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc bổ

sung Danh mục hóa chất cấm xuất

khẩu, cấm nhập khẩu ban hành kèm

theo Quyết định số 05/2006/QĐ-BCN

ngày 07/4/2006 của Bộ Công nghiệp

về việc công bố Danh mục hóa chất

cấm xuất khẩu, cấm nhập khẩu

01.12.2006 30.12.2006

155 Thông tư

Thông tư số 10/2006/TT-BCN của Bộ

Công nghiệp về việc sửa đổi khoản 3,

Mục II, Thông tư số 01/2006/TT-BCN

ngày 11/4/2006 về việc hướng dẫn

quản lý xuất khẩu, nhập khẩu hóa chất

độc và sản phẩm có hóa chất độc hại,

tiền chất ma túy, hóa chất theo tiêu

chuẩn kỹ thuật thuộc diện quản lý

chuyên ngành của Bộ Công nghiệp

01.12.2006 30.12.2006 01.6.2011

Được thay thế do Danh mục hóa

chất độc đã được quy định tại

Nghị định số 26/2011/NĐ-CP

ngày 08 tháng 4 năm 2011 của

Chính phủ về sửa đổi, bổ sung

một số điều của Nghị định số

108/2008/NĐ-CP ngày 07/10/2008

của Chính phủ quy định chi tiết

và hướng dẫn thi hành một số

điều của Luật Hóa chất

156 Thông tư

Thông tư số 05/2007/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc hướng dẫn xuất

khẩu than

22.10.2007 18.11.2007 01.9.2013

Được thay thế bởi Thông tư số

15/2013/TT-BCT ngày 15 tháng 7

năm 2013 của Bộ Công Thương

quy định về xuất khẩu than

157 Thông tư

Thông tư số 02/2008/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc hướng dẫn điều

kiện kinh doanh và cấp giấy phép kinh

doanh Nitrat amôn hàm lượng cao

19.02.2008 14.3.2008 30.9.2009

Được thay thế bởi Thông tư số

23/2009/TT-BCT ngày 11 tháng 8

năm 2009 của Bộ Công Thương

quy định chi tiết một số điều của

Nghị định số 39/2009/NĐ-CP

ngày 23/4/2009 của Chính phủ

về vật liệu nổ công nghiệp

70

70

70 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

158 Thông tư

Thông tư số 08/2008/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc hướng dẫn xuất

khẩu khoáng sản

16.6.2008 12.7.2008 04.02.2013

Được thay thế bởi Thông tư số

41/2012/TT-BCT ngày 24 tháng 12

năm 2012 của Bộ Công Thương

quy định về xuất khẩu khoáng

sản

159

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 30/2008/QĐ-BCT của

Bộ Công Thương về việc tạm thời

ngừng áp dụng chế độ cấp Giấy phép

xuất khẩu tự động đối với sắt thép

22.8.2008 23.9.2008

160 Thông tư

Thông tư số 14/2009/TTLT-BCT-BTC

của Bộ Công Thương và Bộ Tài chính

hướng dẫn quy chế cấp Giấy chứng

nhận kim cương thô theo công ước

Kimberley

23.6.2009 07.8.2009

161 Thông tư

Thông tư số 23/2009/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định chi tiết một số

điều của Nghị định số 39/2009/NĐ-CP

của Chính phủ về vật liệu nổ công

nghiệp

11.8.2009 30.9.2009 05.11.2012

Được sửa đổi, bổ sung bởi

Thông tư số 26/2012/TT-BCT

ngày 21 tháng 9 năm 2012 của

Bộ trưởng Bộ Công Thương sửa

đổi, bổ sung một số điều Thông

tư số 23/2009/TT-BCT quy định

chi tiết một số điều của Nghị

định số 39/2009/NĐ-CP của Chính

phủ về vật liệu nổ công nghiệp

162 Thông tư

Thông tư số 22/2010/TT-BCT của Bộ Công

Thương áp dụng Giấy phép nhập khẩu

tự động đối với một số sản phẩm thép

20.5.2010 14.02.2011

71

71

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 71

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

163 Thông tư

Thông tư số 31/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương bổ sung mặt hàng áp

dụng giấy phép nhập khẩu tự động

được quy định tại TT 22/2010/TT-BCT

ngày 20/5/2010 của Bộ trưởng Bộ Công

Thương áp dụng giấy phép nhập khẩu

tự động đối với một số sản phẩm thép

27.7.2010 14.9.2010

164 Thông tư

Thông tư số 42/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương gia hạn việc áp dụng

Giấy phép nhập khẩu tự động đối với

một số sản phẩm thép theo quy định tại

Thông tư số 22/2010/TT-BCT ngày 20

tháng 5 năm 2010 và Thông tư số

31/2010/TT-BCT ngày 27 tháng 7 năm

2010 của Bộ trưởng Bộ Công Thương

28.12.2010 14.02.2011

165 Thông tư

Thông tư 26/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương đăng ký kế hoạch sản

xuất, nhập khẩu nguyên liệu, tiêu thụ

sản phẩm xăng dầu

14.6.2010 01.8.2010

166 Thông tư

liên tịch

Thông tư liên tịch số 01/2012/TTLT-

BCT-BTC của Bộ Công Thương và Bộ

Tài Chính về việc sửa đổi, bổ sung một

số quy định của Thông tư liên tịch số

14/2009/TTLT-BCT-BTC ngày 23/6/2009

của Bộ Công Thương; Bộ Tài chính

hướng dẫn việc cấp chứng nhận và thủ

tục nhập khẩu, xuất khẩu kim cương

thô nhằm thực thi các quy định của quy

chế chứng nhận quy trình Kimberley

03.01.2012 18.02.2012

72

72

72 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

167 Thông tư

Thông tư số 26/2012/TT-BCT của Bộ

trưởng Bộ Công Thương sửa đổi, bổ

sung một số điều Thông tư số 23/2009/

TT-BCT quy định chi tiết một số điều

của Nghị định số 39/2009/NĐ-CP của

Chính phủ về vật liệu nổ công nghiệp

11.8.2012 05.11.2012

I.12. Xuất xứ hàng hóa

I.12.1. Quy định chung

168 Nghị định

Nghị định số 19/2006/NĐ-CP của Chính

phủ quy định chi tiết Luật Thương mại

về xuất xứ hàng hóa

20.02.2006 16.3.2006

169 Thông tư

Thông tư số 07/2006/TT-BTM của Bộ

Thương mại hướng dẫn thủ tục cấp và

quản lý việc cấp Giấy chứng nhận xuất

xứ theo Nghị định số 19/2006/NĐ-CP

ngày 20 tháng 02 năm 2006 của Chính

phủ quy định chi tiết Luật Thương mại

về xuất xứ hàng hóa

17.4.2006 13.5.2006

170 Thông tư

Thông tư số 08/2006/TT-BTM của Bộ

Thương mại hướng dẫn cách xác định

xuất xứ đối với hàng hóa xuất khẩu,

nhập khẩu có xuất xứ không thuần túy

theo Nghị định số 19/2006/NĐ-CP

ngày 20/02/2006 của Chính phủ quy

định chi tiết Luật Thương mại về xuất

xứ hàng hóa

17.4.2006 13.5.2006

73

73

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 73

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

171 Thông tư

Thông tư số 10/2006/TT-BTM của Bộ

Thương mại sửa đổi Thông tư số

08/2006/TT-BTM hướng dẫn cách xác

định xuất xứ đối với hàng hóa xuất

khẩu, nhập khẩu có xuất xứ không

thuần túy theo Nghị định số 19/2006/

NĐ-CP ngày 20/02/2006 của Chính

phủ quy định chi tiết Luật Thương mại

về xuất xứ hàng hóa

01.6.2006 27.6.2006

172

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 018/2007/QĐ-BTM của

Bộ trưởng Bộ Thương mại về việc ban

hành Quy chế cấp chứng nhận xuất xứ

điện tử

30.7.2007 05.9.2007

173 Thông tư

Thông tư số 07/2009/TT-BCT của Bộ Công

Thương về việc cấp Giấy chứng nhận

xuất xứ hàng dệt may đối với một số

chủng loại hàng xuất khẩu sang Hoa Kỳ

09.4.2009 23.5.2009

174 Thông tư

Thông tư số 01/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương thực hiện quy tắc xuất

xứ trong Hiệp định về chương trình ưu

đãi thuế quan có hiệu lực chung

(CEPT) để thành lập khu vực thương

mại tự do ASEAN (AFTA)

08.01.2010 21.02.2010

175 Thông tư

Thông tư số 15/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương thực hiện Quy tắc xuất

xứ trong Hiệp định thương mại hàng

hóa ASEAN - Ấn Độ

15.5.2010 01.6.2010

74

74

74 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

I.12.2. Xuất xứ ưu đãi

176

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 0865/2004/QĐ-BTM

của Bộ trưởng Bộ Thương mại về việc

ban hành Quy chế cấp Giấy chứng

nhận xuất xứ Mẫu S của Việt Nam cho

hàng hóa để hưởng các ưu đãi thuế

quan theo Hiệp định về Hợp tác Kinh

tế, Văn hóa, Khoa học Kỹ thuật giữa

Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ

nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước

Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào

29.6.2004 15.7.2004 25.01.2010

Được thay thế bởi Thông tư số

04/2010/TT-BCT ngày 25 tháng 01

năm 2010 Thực hiện Quy tắc

xuất xứ trong Bản Thỏa thuận

giữa Bộ Công Thương nước

Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt

Nam và Bộ Công Thương nước

Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào

về Quy tắc xuất xứ áp dụng cho

các mặt hàng được hưởng ưu đãi

thuế suất thuế nhập khẩu Việt

Nam - Lào

177

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 244/2005/QĐ-BTM của

Bộ trưởng Bộ Thương mại về việc sửa

đổi Quy chế cấp Giấy chứng nhận xuất

xứ Mẫu S của Việt Nam cho hàng hóa

để hưởng các ưu đãi thuế quan theo

Hiệp định về Hợp tác Kinh tế, Văn

hóa, Khoa học Kỹ thuật giữa Chính

phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa

Việt Nam và Chính phủ nước Cộng

hòa Dân chủ nhân dân Lào ban hành

kèm theo Quyết định số 0865/2004/

QĐ-BTM ngày 29/6/2004

17.02.2005 17.02.2005 25.01.2010

Được thay thế bởi Thông tư số

04/2010/TT-BCT ngày 25 tháng 01

năm 2010 của Bộ Công Thương

Thực hiện Quy tắc xuất xứ trong

Bản Thỏa thuận giữa Bộ Công

Thương nước Cộng hòa xã hội

chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Công

Thương nước Cộng hòa dân chủ

nhân dân Lào về Quy tắc xuất

xứ áp dụng cho các mặt hàng

được hưởng ưu đãi thuế suất

thuế nhập khẩu Việt Nam - Lào

75

75

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 75

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

178

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 02/2007/QĐ-BTM ngày

09/01/2007 của Bộ trưởng Bộ Thương

mại về việc ban hành quy chế cấp Giấy

chứng nhận xuất xứ hàng hóa mẫu AK

để hưởng các ưu đãi theo Hiệp định

Thương mại hàng hóa thuộc Hiệp định

khung về Hợp tác kinh tế toàn diện

giữa các Chính phủ của các nước

thành viên thuộc Hiệp hội các quốc gia

Đông Nam Á và Chính phủ Đại Hàn

Dân Quốc

09.01.2007 09.02.2007 02.11.2007

Được sửa đổi, bổ sung bởi Quyết

định số 005/2007/QĐ-BCT sửa

đổi, bổ sung Quyết định số

02/2007/QĐ-BTM ngày 08 tháng 01

năm 2007 của Bộ trưởng Bộ

Thương mại về việc ban hành

Quy chế cấp Giấy chứng nhận

xuất xứ hàng hóa Mẫu AK để

hưởng các ưu đãi theo Hiệp định

Thương mại hàng hóa thuộc

Hiệp định khung về Hợp tác

kinh tế toàn diện giữa các Chính

phủ các nước thành viên thuộc

Hiệp hội các quốc gia Đông

Nam Á và Chính phủ Đại Hàn

Dân Quốc

179

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 06/2007/QĐ-BTM của

Bộ trưởng Bộ Thương mại về việc sửa

đổi bổ sung Quy chế cấp Giấy chứng

nhận xuất xứ mẫu S của Việt Nam cho

hàng hóa để hưởng các ưu đãi thuế

quan theo Hiệp định về Hợp tác Kinh

tế, Văn hóa, Khoa học Kỹ thuật giữa

Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ

nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước

Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào ban

hành kèm theo Quyết định số 0865/2004/

QĐ-BTM ngày 29 tháng 6 năm 2004

của Bộ trưởng Bộ Thương mại

06.02.2007 23.02.2007 05.3.2010

Được thay thế bởi Thông tư số

04/2010/TT-BCT ngày 25 tháng 01

năm 2010 của Bộ Công Thương

thực hiện Quy tắc xuất xứ trong

Bản Thỏa thuận giữa Bộ Công

Thương nước Cộng hòa xã hội

chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Công

Thương nước Cộng hòa dân chủ

nhân dân Lào về Quy tắc xuất

xứ áp dụng cho các mặt hàng

được hưởng ưu đãi thuế suất

thuế nhập khẩu Việt Nam - Lào

76

76

76 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

180

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 12/2007/QĐ-BTM của

Bộ trưởng Bộ Thương mại về việc ban

hành Quy chế cấp giấy chứng nhận

xuất xứ hàng hóa Mẫu E để hưởng các

ưu đãi theo Hiệp định thương mại

hàng hóa thuộc Hiệp định Khung về

Hợp tác kinh tế toàn diện giữa Hiệp

hội các quốc gia Đông Nam Á và nước

Cộng hòa nhân dân Trung Hoa

31.5.2007 11.7.2007 01.01.2011

Được sửa đổi, bổ sung bởi Thông

tư số 36/2010/TT-BCT Thực hiện

Quy tắc Thủ tục cấp và kiểm tra

xuất xứ sửa đổi và Quy tắc cụ thể

mặt hàng theo hệ thống hài hòa

phiên bản 2007 trong Hiệp định

Thương mại hàng hóa thuộc Hiệp

định Khung về Hợp tác kinh tế

toàn diện giữa Hiệp hội các quốc

gia Đông Nam Á và nước Cộng

hòa Nhân dân Trung Hoa

181

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 005/2007/QĐ-BCT của

Bộ trưởng Bộ Công Thương sửa đổi,

bổ sung Quyết định số 02/2007/QĐ-BTM

về việc ban hành quy chế cấp Giấy

chứng nhận xuất xứ hàng hóa mẫu AK

để hưởng các ưu đãi theo Hiệp định

Thương mại hàng hóa thuộc Hiệp định

khung về Hợp tác kinh tế toàn diện

giữa các Chính phủ của các nước thành

viên thuộc Hiệp hội các quốc gia Đông

Nam Á và Chính phủ Đại Hàn Dân Quốc

05.10.2007 02.11.2007

182

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 013/2007/QĐ-BCT của

Bộ trưởng Bộ Công Thương về quy tắc

xuất xứ và thủ tục thực hiện quy tắc

xuất xứ cho Ban thỏa thuận giữa Bộ

Công Thương nước Cộng hòa Xã hội

chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Thương

mại Vương quốc Campuchia

27.12.2007 23.01.2008

77

77

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 77

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

183

Quyết định

của Bộ

trưởng

Quyết định số 44/2008/QĐ-BCT ngày

08/12/2008 của Bộ Công Thương ban

hành Quy chế cấp Giấy chứng nhận

xuất xứ hàng hóa mẫu AJ để hưởng

các ưu đãi theo Hiệp định đối tác kinh

tế toàn diện ASEAN - Nhật Bản

08.12.2008 06.01.2009

184 Thông tư

Thông tư số 10/2009/TT-BCT của Bộ

Công Thương thực hiện quy tắc xuất

xứ trong Hiệp định giữa nước Cộng

hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và

Nhật Bản về đối tác kinh tế

18.5.2009 02.7.2009

185 Thông tư

Thông tư số 17/2009/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc sửa đổi Quyết

định số 02/2007/QĐ-BTM ngày

08/01/2007 của Bộ trưởng Bộ Thương

mại về việc ban hành Quy chế cấp

Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa

Mẫu AK để hưởng các ưu đãi theo

Hiệp định về Thương mại Hàng hóa

thuộc Hiệp định khung về Hợp tác

kinh tế toàn diện giữa Chính phủ các

nước thành viên thuộc Hiệp hội các

quốc gia Đông Nam Á và Chính phủ

Đại Hàn Dân Quốc

29.6.2009 12.8.2009

186 Thông tư

Thông tư số 33/2009/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc thực hiện quy

tắc xuất xứ trong Hiệp định thành lập

Khu vực thương mại tự do ASEAN-

Úc-Niu di lân

11.11.2009 01.01.2010

78

78

78 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

187 Thông tư

Thông tư số 38/2009/TT-BCT của Bộ

Công Thương thực hiện Quy tắc cụ thể

mặt hàng theo hệ thống hài hòa phiên

bản 2007 trong Quy tắc xuất xứ của

Hiệp định Thương mại hàng hóa

ASEAN - Hàn Quốc

18.02.2009 01.02.2010

188 Thông tư

Thông tư số 04/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương thực hiện quy tắc xuất xứ

trong Bản Thỏa thuận giữa Bộ Công

Thương Việt Nam và Bộ Công thương

Lào về quy tắc xuất xứ áp dụng cho

các mặt hàng được hưởng ưu đãi thuế

suất thuế nhập khẩu Việt Nam - Lào

25.01.2001 05.3.2010

189 Thông tư

Thông tư số 15/2010/TT-BCT ngày

15/4/2010 của Bộ Công Thương thực

hiện quy tắc xuất xứ trong Hiệp định

Thương mại hàng hóa ASEAN - Ấn Độ

15.4.2010 01.6.2010

190 Thông tư

Thông tư số 36/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương thực hiện quy tắc thủ

tục cấp và kiểm tra xuất xứ sửa đổi và

quy tắc cụ thể mặt hàng theo hệ thống

hài hòa phiên bản 2007 trong Hiệp

định khung về hợp tác kinh tế toàn

diện giữa Hiệp hội các quốc gia Đông

nam Á và nước Cộng hòa nhân dân

Trung Hoa

15.11.2010 01.01.2011 01.3.2011

Được sửa đổi, bổ sung bởi

Thông tư số 01/2011/TT-BCT

ngày 14/01/2011 của Bộ Công Thương

sửa đổi Thông tư số 36/2010/

TT-BCT ngày 15/11/2010 của

Bộ Công Thương thực hiện Quy

tắc Thủ tục cấp và kiểm soát xuất

xứ, sửa đổi và Quy tắc cụ thể

mặt hàng theo hệ thống hài hòa

phiên bản 2007 trong Hiệp định

79

79

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 79

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

Thương mại hàng hóa thuộc Hiệp

định Khung về Hợp tác kinh tế

toàn diện giữa Hiệp hội các quốc

gia Đông Nam Á và nước Cộng

hòa Nhân dân Trung Hoa

191 Thông tư

Thông tư số 21/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc thực hiện Quy

tắc xuất xứ trong Hiệp định thương

mại hàng hóa ASEAN

17.5.2010 01.7.2010 31.10.2012

Được sửa đổi, bổ sung bởi

Thông tư số 24/2012/TT-BCT

ngày 17 tháng 9 năm 2010 về việc

sửa đổi Thông tư số 21/2010/

TT-BCT ngày 17 tháng 5 năm 2010

của Bộ Công Thương về việc

thực hiện Quy tắc xuất xứ trong

Hiệp định thương mại hàng hóa

ASEAN

192 Thông tư

Thông tư số 01/2011/TT-BCT của Bộ

Công Thương sửa đổi Thông tư số

36/2010/TT-BCT ngày 15/11/2010 của

Bộ Công Thương thực hiện Quy tắc

Thủ tục cấp và kiểm soát xuất xứ, sửa

đổi và Quy tắc cụ thể mặt hàng theo hệ

thống hài hòa phiên bản 2007 trong

Hiệp định Thương mại hàng hóa thuộc

Hiệp định Khung về Hợp tác kinh tế

toàn diện giữa Hiệp hội các quốc gia

Đông Nam Á và nước Cộng hòa Nhân

dân Trung Hoa

14.01.2011 01.3.2011

80

80

80 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

193 Thông tư

Thông tư số 06/2011/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định thủ tục cấp

Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa ưu

đãi

21.3.2011 04.5.2011 16.02.2013

Được sửa đổi, bổ sung bởi

Thông tư số 01/2013/TT-BCT

ngày 03 tháng 01 năm 2013 sửa

đổi, bổ sung Thông tư số 06/2011/

TT-BCT ngày 21 tháng 3 năm 2011

của Bộ Công Thương quy định

thủ tục cấp giấy chứng nhận

xuất xứ hàng hóa ưu đãi

194 Thông tư

Thông tư số 17/2011/TT-BCT của Bộ

Công Thương thực hiện Quy tắc xuất

xứ trong Bản Thỏa thuận về việc thúc

đẩy thương mại song phương giữa Bộ

Công Thương nước Cộng hòa xã hội

chủ nghĩa Việt Nam và Bộ Thương

mại Vương quốc Campuchia áp dụng

cho những mặt hàng có xuất xứ từ một

bên ký kết được hưởng ưu đãi thuế

quan khi nhập khẩu trực tiếp vào lãnh

thổ của bên ký kết kia

14.4.2011 01.6.2011 04.12.2012

Được sửa đổi, bổ sung bởi

Quyết định số 7360/QĐ-BCT

ngày 04 tháng 12 năm 2012 của

Bộ Công Thương về việc đính

chính Thông tư số 17/2011/TT-BCT

ngày 14/4/2011 của Bộ Công Thương

thực hiện Quy tắc xuất xứ trong

Bản thỏa thuận về việc thúc đẩy

thương mại song phương giữa

Bộ Công Thương nước Cộng

hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam

và Bộ Thương mại Vương quốc

Campuchia áp dụng cho những

mặt hàng có xuất xứ từ một Bên

ký kết được hưởng ưu đãi thuế

quan khi nhập khẩu trực tiếp vào

lãnh thổ của Bên ký kết kia

81

81

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 81

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

195 Thông tư

Thông tư số 37/2011/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc sửa đổi Thông

tư số 36/2010/TT-BCT ngày 15 tháng 11

năm 2010 của Bộ Công Thương thực

hiện quy tắc thủ tục cấp và kiểm tra

xuất xứ sửa đổi và quy tắc cụ thể mặt

hàng theo hệ thống hài hòa phiên bản

2007 trong Hiệp định khung về hợp tác

kinh tế toàn diện giữa Hiệp hội các

quốc gia Đông nam Á và nước Cộng

hòa nhân dân Trung Hoa

196 Thông tư

Thông tư số 01/2011/TT-BCT của Bộ

Công Thương sửa đổi Thông tư số

36/2010/TT-BCT ngày 15/11/2010 của

Bộ Công Thương thực hiện Quy tắc

Thủ tục cấp và kiểm soát xuất xứ, sửa

đổi và Quy tắc cụ thể mặt hàng theo hệ

thống hài hòa phiên bản 2007 trong

Hiệp định Thương mại hàng hóa thuộc

Hiệp định Khung về Hợp tác kinh tế

toàn diện giữa Hiệp hội các quốc gia

Đông Nam Á và nước Cộng hòa Nhân

dân Trung Hoa

14.01.2011 01.3.2011

197 Thông tư

Thông tư số 24/2012/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc sửa đổi Thông

tư số 21/2010/TT-BCT ngày 17 tháng 5

năm 2010 của Bộ Công Thương về

việc thực hiện Quy tắc xuất xứ trong

Hiệp định thương mại hàng hóa ASEAN

17.9.2012 31.10.2012

82

82

82 CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

198 Thông tư

Thông tư số 35/2012/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc Sửa đổi, bổ sung

Thông tư số 36/2010/TT-BCT ngày

15/11/2010 của Bộ Công Thương thực

hiện Quy tắc Thủ tục cấp và kiểm tra

xuất xứ sửa đổi và Quy tắc cụ thể mặt

hàng theo hệ thống hài hòa phiên bản

2007 trong Hiệp định Thương mại

hàng hóa thuộc Hiệp định Khung về

Hợp tác kinh tế toàn diện giữa Hiệp

hội các quốc gia Đông Nam Á và nước

Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa

29.11.2012 10.01.2013

199 Thông tư

Thông tư số 01/2013/TT-BCT của Bộ

Công Thương về việc sửa đổi, bổ sung

Thông tư số 06/2011/TT-BCT ngày 21

tháng 3 năm 2011 của Bộ Công Thương

quy định thủ tục cấp giấy chứng nhận

xuất xứ hàng hóa ưu đãi

03.01.2013 16.02.2013

200 Thông tư

Thông tư số 31/2013/TT-BCT của Bộ Công

Thương về việc quy định thực hiện

Quy tắc xuất xứ trong Hiệp định khu

vực thương mại tự do Việt Nam - Chi Lê

15.11.2013 01.01.2014

I.13.3. Kinh doanh hàng miễn thuế

201 Thông tư

Thông tư số 21/1998/TT-BTM của Bộ

Thương mại hướng dẫn thi hành Quy

chế về Cửa hàng kinh doanh hàng miễn

thuế ban hành kèm theo Quyết định số

205/1998/QĐ-TTg ngày 19 tháng 10

năm 1998 Thủ tướng Chính phủ

24.12.1998 10.01.1999 28.02.2010

Được thay thế bởi Thông tư số

02/2010/TT-BCT ngày 14/01/2010

của Bộ Công Thương quy định

việc nhập khẩu thuốc lá phục vụ

kinh doanh bán hàng miễn thuế

83

83

CÔNG BÁO/Số 921 + 922/Ngày 08-10-2014 83

STT Tên loại

văn bản

Tên gọi văn bản/

trích yếu nội dung văn bản

Ngày ban

hành

Ngày có

hiệu lực

Ngày hết hiệu

lực (1 phần

hoặc toàn bộ)

Lý do hết hiệu lực (trích dẫn

đầy đủ tên văn bản thay thế,

bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung)

202 Thông tư

Thông tư số 28/1999/TT-BTM của Bộ

Thương mại về việc điều chỉnh bổ

sung Thông tư số 21/1998/TT-BTM

ngày 24/12/1998 hướng dẫn thi hành

Quy chế về Cửa hàng kinh doanh hàng

miễn thuế

01.9.1999 16.9.1999 28.02.2010

Được thay thế bởi Thông tư số

02/2010/TT-BCT ngày 14/01/2010

của Bộ Công Thương quy định

việc nhập khẩu thuốc lá phục vụ

kinh doanh bán hàng miễn thuế

203 Thông tư

Thông tư số 02/2010/TT-BCT của Bộ

Công Thương quy định việc nhập khẩu

thuốc lá phục vụ kinh doanh bán hàng

miễn thuế

14.01.2010 28.02.2010 15.5.2011

Được sửa đổi, bổ sung bởi

Thông tư số 10/2011/TT-BCT

ngày 30 tháng 3 năm 2011 của

Bộ Công Thương về việc sửa

đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy

định về thủ tục hành chính trong

lĩnh vực xuất, nhập khẩu theo

Nghị quyết số 59/NQ-CP ngày 17

tháng 12 năm 2010 của Chính

phủ về việc đơn giản hóa thủ tục

hành chính thuộc phạm vi chức

năng quản lý của Bộ Công Thương

(Xem tiếp Công báo số 923 + 924)