← Tra cứu

50/2010/QH12

Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả

Luật · Quốc hội · ban hành 17-06-2010

Văn bản vẫn dùng được, nhưng một số điều đã bị bỏ hoặc thay

Một số điều đã hết hiệu lực, phần còn lại vẫn áp dụng · hiệu lực từ 01-01-2011 (kho nền (nguồn gốc vbpl.vn, nạp sẵn — chưa tra lại hôm nay))

Phần còn lại vẫn áp dụng. Điều quan trọng là điều khoản bạn đang dẫn có nằm trong phần đã bị bỏ hay không.

Nên làm

  • Xem tab “Lược đồ” → nhóm “Bãi bỏ một phần” / “Sửa đổi, bổ sung” để biết văn bản nào động tới điều nào.
  • Nếu bạn dẫn một Điều cụ thể, mở tab “Toàn văn” (ô “Đi tới Điều”) và đọc lại điều đó.
Căn cứ hiệu lực Kho nền (gốc vbpl.vn) · chưa tra lại

Theo kho văn bản nạp sẵn (gốc vbpl.vn), chưa tra lại gần đây.

  • Được sửa đổi, bổ sung bởi 77/2025/QH15 tự trích từ văn bảnkho nền xác nhận
    “Quốc hội ban hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả số 50/2010/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 28/2018/QH14.”
  • Được sửa đổi, bổ sung bởi 112/2025/QH15 (khoản 2 Điều 6 của) tự trích từ văn bản
    “3. Thay thế cụm từ “quy hoạch ngành quốc gia” bằng cụm từ “quy hoạch ngành” tại khoản 2 Điều 6 của Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả số 50/2010/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 28/2018/QH14 và Luật số 77/20”

Tính ngày 12-11-2026. Cạnh “tự trích” do máy đọc câu trong toàn văn; luôn đối chiếu văn bản gốc.

Căn cứ ban hành

Căn cứ ban hành (1)

Các luật mà văn bản này dựa vào để được ban hành.

  • 51/2001/QH10 25-12-2001

    Resolution 51/2001/QH10

    tự trích từ văn bản
    câu trích
    “Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 51/2001/QH10”
Được làm căn cứ cho (44)

Các văn bản ban hành dựa trên văn bản này.

  • 64/2026/TT-BCT 30-09-2026

    Quy định về việc lập kế hoạch, báo cáo thực hiện kế hoạch sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả; áp dụng mô hình quản lý năng lượng và thực hiện kiểm toán nă

    tự trích từ văn bản
    câu trích
    “Căn cứ Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả số 50/2010/QH12 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 77/2025/QH15”
  • 336/2026/NĐ-CP 22-08-2026

    quy định thực hiện thủ tục hành chính đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu, quá cảnh; phương tiện vận tải xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh theo cơ chế một cửa qu

    Chưa thấy văn bản làm hết hiệu lực tự trích từ văn bản
    câu trích
    “Căn cứ Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả số 50/2010/QH12 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 28/2018/QH14, Luật số 77/2025/QH15, Luật số 112/2025/QH15”
  • 61/2026/TT-BXD 30-07-2026

    ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về Công trình dân dụng - Phần 3: Công trình xây dựng sử dụng năng lượng hiệu quả

    tự trích từ văn bản
    câu trích
    “Căn cứ Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả số 50/2010/QH12 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 77/2025/QH15”
  • 30/2026/NĐ-CP 21-01-2026

    Quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả

    tự trích từ văn bảnkho nền
    câu trích
    “Căn cứ Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả số 50/2010/QH12 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 77/2025/QH15”
  • 69/2025/TT-BXD 31-12-2025

    Quy định dán nhãn năng lượng đối với các phương tiện sử dụng năng lượng thuộc phạm vi quản lý của Bộ Xây dựng

    tự trích từ văn bản
    câu trích
    “Căn cứ Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả số 50/2010/QH12”
  • 52/2025/TT-BCT 14-11-2025

    quy định danh mục phương tiện, thiết bị phải dán nhãn năng lượng thuộc phạm vi quản lý và lộ trình thực hiện của Bộ Công Thương.

    kho nền
  • 42/2024/TT-BCT 31-12-2024

    Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 34/2019/TT-BCT ngày 28 tháng 11 năm 2019 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định về Hệ thống thông tin năng lượng

    kho nền
  • 28/2024/TT-BCT 25-12-2024

    Quy định định mức sử dụng năng lượng trong ngành công nghiệp sản xuất bia và đồ uống không cồn

    kho nền
  • 29/2024/TT-BCT 25-12-2024

    Quy định định mức sử dụng năng lượng trong ngành công nghiệp sản xuất nhựa

    kho nền
  • 54/2024/TT-BGTVT 15-11-2024

    Quy định về trình tự, thủ tục chứng nhận chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường xe cơ giới, xe máy chuyên dùng, phụ tùng xe cơ giới trong nhập khẩu

    tự trích từ văn bảnkho nền
    câu trích
    “Căn cứ Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả số 50/2010/QH12 ngày 17 tháng 6 năm 2010”
  • 55/2024/TT-BGTVT 15-11-2024

    Quy định về trình tự, thủ tục chứng nhận chất lượng an toàn kỹ thuậtvà bảo vệ môi trường của xe cơ giới, xe máy chuyên dùng, phụ tùng xe cơ giới trong sản xuất,

    tự trích từ văn bảnkho nền
    câu trích
    “Căn cứ Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả số 50/2010/QH12 ngày 17 tháng 6 năm 2010”
  • 48/2022/TT-BGTVT 30-12-2022

    Hướng dẫn về dán nhãn năng lượng đối với xe ô tô con, xe mô tô, xe gắn máy sử dụng điện và hybrid điện

    kho nền
  • 25/2020/TT-BCT 29-09-2020

    quy định về việc lập kế hoạch, báo cáo thực hiện kế hoạch sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả; thực hiện kiểm toán năng lượng

    kho nền
  • 39/2019/TT-BCT 29-11-2019

    Quy định định mức tiêu hao năng lượng trong ngành công nghiệp sản xuất đường mía

    kho nền
  • 34/2019/TT-BCT 28-11-2019

    Quy định về hệ thống thông tin năng lượng

    kho nền
  • 85/2019/NĐ-CP 14-11-2019

    Quy định thực hiện thủ tục hành chính theo cơ chế một cửa quốc gia, cơ chế một cửa ASEAN và kiểm tra chuyên ngành đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu

    kho nền
  • 52/2018/TT-BCT 25-12-2018

    Quy định định mức tiêu hao năng lượng trong ngành công nghiệp chế biến thủy sản, áp dụng cho quá trình chế biến công nghiệp của các nhóm sản phẩm cá da trơn và

    kho nền
  • 24/2018/QĐ-TTg 18-05-2018

    Quyết định số 24/2018/QĐ-TTg Ban hành Danh mục và lộ trình phương tiện, thiết bị sử dụng năng lượng phải loại bỏ và các tổ máy phát điện hiệu suất thấp không đư

    kho nền
  • 24/2017/TT-BCT 23-11-2017

    Quy định mức tiêu hao năng lượng trong sản xuất giấy

    kho nền
  • 40/2017/TT-BGTVT 09-11-2017

    Hướng dẫn việc dán nhãn năng lượng đối với xe ô tô con loại trên 07 chỗ đến 09 chỗ

    kho nền
  • 04/2017/QĐ-TTg 09-03-2017

    Quyết định số 04/2017/QĐ-TTg Quy định danh mục phương tiện, thiết bị phải dán nhãn năng lượng, áp dụng mức hiệu suất năng lượng tối thiểu và lộ trình thực hiện

    kho nền
  • 36/2016/TT-BCT 28-12-2016

    Quy định dán nhãn năng lượng cho các phương tiện, thiết bị sử dụng năng lượng thuộc phạm vi quản lý của Bộ Công Thương

    kho nền
  • 38/2016/TT-BCT 28-12-2016

    Quy định định mức tiêu hao năng lượng trong ngành nhựa

    kho nền
  • 235/2016/TT-BTC 11-11-2016

    Quy định về giá thử nghiệm khí thải đốì với phương tiện giao thông cơ giới đường bộ và thử nghiệm mức tiêu thụ nhiên liệu đối với xe ô tô con từ 07 cho ngồi trở

    tự trích từ văn bảnkho nền
    câu trích
    “Căn cứ Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả số 50/2010/QH12 ngày 17/6/2010”
  • 20/2016/TT-BCT 20-09-2016

    Quy định định mức tiêu hao năng lượng trong ngành công nghiệp thép

    kho nền
  • 19/2016/TT-BCT 14-09-2016

    Quy định định mức tiêu hao năng lượng trong ngành công nghiệp sản xuất bia và nước giải khát

    kho nền
  • 13/2015/QĐ-TTg 05-05-2015

    Quyết định số 13/2015/QĐ-TTg Về cơ chế, chính sách khuyến khích phát triển vận tải hành khách công cộng bằng xe buýt

    kho nền
  • QUY ĐỊNH VỀ DÁN NHÃN NĂNG LƯỢNG ĐỐI VỚI XE Ô TÔ CON LOẠI TỪ 07 CHỖ TRỞ XUỐNG

    kho nền
  • Quy định về dán nhãn năng lượng đối với xe ô tô con loại từ 07 chỗ trở xuống

    kho nền
  • 03/2014/TT-BCT 25-01-2014

    Quy định về công nghệ, thiết bị sản xuất gang, thép

    kho nền
  • 02/2014/TT-BCT 16-01-2014

    Quy định các biện pháp sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả cho các ngành công nghiệp

    kho nền
  • 78/2013/QĐ-TTg 25-12-2013

    Quyết định số 78/2013/QĐ-TTg Về việc ban hành Danh mục, lộ trình phương tiện, thiết bị sử dụng năng lượng phải loại bỏ và tổ máy phát điện hiệu suất thấp không

    kho nền
  • 64/2013/QĐ-TTg 11-11-2013

    Quyết định số 64/2013/QĐ-TTg Ban hành điều kiện và thủ tục thành lập hoặc cho phép thành lập,cho phép hoạt động đào tạo, đình chỉ hoạt động đào tạo, sáp nhập, c

    tự trích từ văn bản
    câu trích
    “Căn cứ Nghị quyết số 50/2010/QH12 của Quốc hội khóa XII kỳ họp thứ VII thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2010 về thực hiện chính sách, pháp luật về thành lập trường, đầu tư và bảo đảm chất lượng đào tạo đối với giáo dục đại học”
  • Hướng dẫn biện pháp sử dụng năng lượng tiết kiệm, hiệu quả trong sản xuất nông nghiệp

    kho nền
  • 03/2013/QĐ-TTg 14-01-2013

    Quyết định số 03/2013/QĐ-TTg Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 51/2011/QĐ-TTg ngày 12 tháng 9 năm 2011 của Thủ tướng Chính phủ quy định danh mục ph

    kho nền
  • 09/2012/TT-BCT 20-04-2012

    Quy định về việc lập kế hoạch, báo cáo thực hiện kế hoạch sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả; thực hiện kiểm toán năng lượng

    kho nền
  • 07/2012/TT-BCT 04-04-2012

    Quy định dán nhãn năng lượng cho các phương tiện và thiết bị sử dụng năng lượng

    kho nền
  • 64/2011/TT-BGTVT 26-12-2011

    Quy định biện pháp sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả trong hoạt động giao thông vận tải

    kho nền
  • 68/2011/QĐ-TTg 12-12-2011

    Quyết định số 68/2011/QĐ-TTg Ban hành Danh mục phương tiện, thiết bị tiết kiệm năng lượng được trang bị, mua sắm đối với cơ quan, đơn vị sử dụng ngân sách nhà n

    kho nền
  • 39/2011/TT-BCT 28-10-2011

    Quy định về đào tạo, cấp chứng chỉ quản lý năng lượng và kiểm toán viên năng lượng

    kho nền
  • 51/2011/QĐ-TTg 12-09-2011

    Quyết định số 51/2011/QĐ-TTg Quy định Danh mục phương tiện, thiết bị phải dán nhãn năng lượng, áp dụng mức hiệu suất năng lượng tối thiểu và lộ trình thực hiện

    kho nền
  • 73/2011/NĐ-CP 24-08-2011

    Quy định xử phạt vi phạm hành chính về sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả

    kho nền
  • 991/QĐ-BNN-VP 17-05-2011

    Ban hành kế hoạch tiết kiệm điện năng sử dụng tại cơ quan Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn

    kho nền
  • 21/2011/NĐ-CP 29-03-2011

    Quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả

    kho nền

Thu gọn

Quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành

Quy định chi tiết, hướng dẫn (0)

Văn bản này giải thích chi tiết cách áp dụng các văn bản dưới đây.

Không có.

Được hướng dẫn bởi (17)

Văn bản giải thích chi tiết cách áp dụng văn bản này — thường là nơi có thủ tục, mẫu, mức cụ thể.

  • 30/2026/NĐ-CP 21-01-2026

    Quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả

    kho nền
  • 332/2025/NĐ-CP 18-12-2025

    Quy định chi tiết và biện pháp thi hành một số điều của Luật Năng lượng nguyên tử về bảo đảm an toàn bức xạ, an toàn, an ninh, thanh sát hạt nhân, hông báo, kha

    kho nền
  • 13/2015/QĐ-TTg 05-05-2015

    Quyết định số 13/2015/QĐ-TTg Về cơ chế, chính sách khuyến khích phát triển vận tải hành khách công cộng bằng xe buýt

    kho nền
  • Quy định về dán nhãn năng lượng đối với xe ô tô con loại từ 07 chỗ trở xuống

    kho nền
  • 03/2014/TT-BCT 25-01-2014

    Quy định về công nghệ, thiết bị sản xuất gang, thép

    kho nền

… và 12 văn bản khác (mới ban hành xếp trước). Xem tất cả

Sửa đổi, bổ sung

Sửa đổi, bổ sung (0)

Văn bản này sửa nội dung các văn bản dưới đây.

Không có.

Được sửa đổi, bổ sung bởi (2)

Các văn bản sửa nội dung văn bản này — điều bạn dẫn có thể đã đổi chữ.

  • 112/2025/QH15 10-12-2025

    Luật QUY HOẠCH

    (khoản 2 Điều 6 của) tự trích từ văn bản — cần kiểm
    câu trích
    “3. Thay thế cụm từ “quy hoạch ngành quốc gia” bằng cụm từ “quy hoạch ngành” tại khoản 2 Điều 6 của Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả số 50/2010/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 28/2018/QH14 và Luật số 77/2025/QH15.”
  • 77/2025/QH15 18-06-2025

    Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả

    tự trích từ văn bản — cần kiểmkho nền
    câu trích
    “Quốc hội ban hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả số 50/2010/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 28/2018/QH14.”

Dữ liệu hiệu lực lấy từ vbpl.vn / kho nền, chỉ để tham khảo — cần đối chiếu văn bản gốc trước khi dùng.

Tổng hợp từ vbpl.vn và Công báo, chỉ để tham khảo — đối chiếu văn bản gốc trước khi dùng. Dữ liệu ngày 12-11-2026.

Một sản phẩm của Công ty TNHH Trồi Sinh · Losan AI – trợ lý AI pháp lý