20/2014/TT-BTC
Quy định việc nhập khẩu xe ô tô, xe mô tô theo chế độ tài sản di chuyển của công dân Việt Nam định cư ở nước ngoài đã được giải quyết đăng ký thường trú tại Việt Nam
Thông tư · Bộ Tài chính · ban hành 12-02-2014
Văn bản này đã bị thay thế bởi 79/2022/TT-BTC
Hợp đồng đã ký không tự mất giá trị, nhưng điều khoản nào ghi “căn cứ” hoặc “theo quy định tại” văn bản này nay dựa vào quy định không còn áp dụng.
Kết luận này máy tự đọc từ văn bản khác hoặc các nguồn lệch nhau — nên kiểm lại trên vbpl.vn trước khi dựa vào.
Nên làm
- Khi soạn mới, gia hạn hoặc sửa phụ lục: đổi căn cứ sang 79/2022/TT-BTC (đọc điều tương ứng — số Điều thường khác).
Căn cứ hiệu lực Tự trích từ văn bản — cần kiểm
Máy tự đọc câu “bãi bỏ / thay thế” trong văn bản khác; vbpl.vn chưa xác nhận.
- Nguồn lệch nhau:
- text: Hết hiệu lực toàn bộ ≠ hf: Hết hiệu lực một phần · đồ thị tự trích: hết hiệu lực từ 01-01-2023
- Kho nền (HF):
- Hết hiệu lực một phần
-
“Điều 2. Bãi bỏ Thông tư số 20/2014/TT-BTC ngày 12/02/2014 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định việc nhập khẩu xe ô tô, xe mô tô theo chế độ tài sản di chuyển của công dân Việt Nam định cư ở nước ngoài đã được giải quyết đăng ký thường trú tạ”
- Được sửa đổi, bổ sung bởi 79/2022/TT-BTC kho nền xác nhận
Tính ngày 12-11-2026. Cạnh “tự trích” do máy đọc câu trong toàn văn; luôn đối chiếu văn bản gốc.
Căn cứ ban hành
Căn cứ ban hành (18)
Các luật mà văn bản này dựa vào để được ban hành.
- 215/2013/NĐ-CP 23-12-2013
Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Căn cứ Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính”
- 209/2013/NĐ-CP 18-12-2013
Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật thuế giá trị gia tăng
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Căn cứ Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18 tháng 12 năm 2013 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số Điều của Luật Thuế giá trị gia tăng.”
- 187/2013/NĐ-CP 20-11-2013
Quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Căn cứ Nghị định số 187/2013/NĐ-CP ngày 20 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài”
- 31/2013/QH13 19-06-2013
Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng số 13/2008/QH12
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Luật sửa đổi, bổ sung một số Điều của Luật Thuế giá trị gia tăng số 31/2013/QH13 ngày 19 tháng 6 năm 2013”
- 21/2012/QH13 20-11-2012
Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Quản lý thuế
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Luật sửa đổi, bổ sung một số Điều của Luật Quản lý thuế số 21/2012/QH13 ngày 20 tháng 11 năm 2012”
- 113/2011/NĐ-CP 08-12-2011
Sửa đổi Nghị định 26/2009/NĐ-CP hướng dẫn Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Căn cứ Nghị định số 26/2009/NĐ-CP ngày 16 tháng 03 năm 2009 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt và Nghị định số 113/2011/NĐ-CP ngày 08 tháng 12 năm 2011 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị định số 26/2009/NĐ-CP ngày 16 tháng 03 năm 200”
- 87/2010/NĐ-CP 13-08-2010
Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập khẩu
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Căn cứ Nghị định số 87/2010/NĐ-CP ngày 13 tháng 08 năm 2010 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số Điều của Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập khẩu”
- 26/2009/NĐ-CP 16-03-2009
Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Căn cứ Nghị định số 26/2009/NĐ-CP ngày 16 tháng 03 năm 2009 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt và Nghị định số 113/2011/NĐ-CP ngày 08 tháng 12 năm 2011 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị định số 26/2009/NĐ-CP ngày 16 tháng 03 năm 200”
- 27/2008/QH12 14-11-2008
Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Căn cứ Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt số 27/2008/QH12 ngày 14 tháng 11 năm 2008”
- 13/2008/QH12 03-06-2008
Luật Thuế giá trị gia tăng
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Căn cứ Luật Thuế giá trị gia tăng số 13/2008/QH12 ngày 03 tháng 6 năm 2008”
- 107/2007/NĐ-CP 25-06-2007
Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật cư trú
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Căn cứ Nghị định 107/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 06 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số Điều của Luật Cư trú”
- 78/2006/QH11 29-11-2006
Luật Quản lý thuế
kho nền - 81/2006/QH11 29-11-2006
Luật Cư trú
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Căn cứ Luật Cư trú số 81/2006/QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2006”
- 154/2005/NĐ-CP 15-12-2005
Quy định chi tiết một số điều của Luật Hải quanvề thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát hải quan
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Căn cứ Nghị định số 154/2005/NĐ-CP ngày 15 tháng 12 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết một số Điều của Luật Hải quan về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát hải quan”
- 42/2005/QH11 14-06-2005
Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Hải quan
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Căn cứ Luật Hải quan số 29/2001/QH10 ngày 29/6/2001 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Hải quan số 42/2005/QH11 ngày 14 tháng 6 năm 2005”
- 45/2005/QH11 14-06-2005
Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Căn cứ Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập khẩu số 45/2005/QH11 ngày 14 tháng 6 năm 2005”
- 29/2001/QH10 29-06-2001
Luật Hải quan
tự trích từ văn bảnkho nềncâu trích
“Căn cứ Luật Hải quan số 29/2001/QH10 ngày 29/6/2001 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Hải quan số 42/2005/QH11 ngày 14 tháng 6 năm 2005”
- tự trích từ văn bản
câu trích
“Căn cứ Luật Quản lý thuế số 78/2006/QH10 ngày 29 tháng 11 năm 2006”
Được làm căn cứ cho (0)
Các văn bản ban hành dựa trên văn bản này.
Không có.
Quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành
Quy định chi tiết, hướng dẫn (16)
Văn bản này giải thích chi tiết cách áp dụng các văn bản dưới đây.
- 209/2013/NĐ-CP 18-12-2013
Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật thuế giá trị gia tăng
kho nền - 187/2013/NĐ-CP 20-11-2013
Quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài
kho nền - 31/2013/QH13 19-06-2013
Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng số 13/2008/QH12
kho nền - 21/2012/QH13 20-11-2012
Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Quản lý thuế
kho nền - 113/2011/NĐ-CP 08-12-2011
Sửa đổi Nghị định 26/2009/NĐ-CP hướng dẫn Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt
kho nền
… và 11 văn bản khác (mới ban hành xếp trước). Xem tất cả
Được hướng dẫn bởi (0)
Văn bản giải thích chi tiết cách áp dụng văn bản này — thường là nơi có thủ tục, mẫu, mức cụ thể.
Không có.
Thay thế, bãi bỏ toàn bộ
Thay thế, bãi bỏ (2)
Văn bản này làm các văn bản dưới đây hết hiệu lực toàn bộ.
- 215/2010/TT-BTC 29-12-2010
Sửa đổi, bổ sung một số nội dung tại điểm 1, mục II Thông tư số 16/2008/TT-BTC ngày 13/02/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc nhập khẩu, tạm nhập khẩu xe gắn m
kho nền - 118/2009/TT-BTC 09-06-2009
Hướng dẫn việc nhập khẩu xe ôtô đang sử dụng theo chế độ tài sản di chuyển của người Việt Nam định cư ở nước ngoài đã hoàn tất thủ tục đăng ký thường trú tại Vi
từ 01-04-2014 tự trích từ văn bản — cần kiểmkho nềncâu trích
“a) Thông tư số 118/2009/TT-BTC ngày 09/06/2009 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc nhập khẩu xe ô tô đang sử dụng theo chế độ tài sản di chuyển của người Việt Nam định cư ở nước ngoài đã hoàn tất thủ tục đăng ký thường trú tại Việt Nam.”
Bị thay thế, bãi bỏ bởi (1)
Các văn bản làm văn bản này hết hiệu lực toàn bộ.
- 79/2022/TT-BTC 30-12-2022
Sửa đổi, bổ sung một số văn bản quy phạm do Bộ Tài chính ban hành
từ 01-01-2023 tự trích từ văn bản — cần kiểmkho nềncâu trích
“Điều 2. Bãi bỏ Thông tư số 20/2014/TT-BTC ngày 12/02/2014 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định việc nhập khẩu xe ô tô, xe mô tô theo chế độ tài sản di chuyển của công dân Việt Nam định cư ở nước ngoài đã được giải quyết đăng ký thường trú tại Việt Nam”
Bãi bỏ một phần
Bãi bỏ một phần (2)
Văn bản này bỏ một số điều, khoản của các văn bản dưới đây.
- 16/2008/TT-BTC 13-02-2008
Hướng dẫn việc nhập khẩu, tạm nhập khẩu xe gắn máy hai bánh không nhằm mục đích thương mại
từ 01-04-2014 (Điểm 2.2.c, mục I) tự trích từ văn bản — cần kiểmkho nềncâu trích
“b) Điểm 2.2.c, mục I Thông tư số 16/2008/TT-BTC ngày 13/02/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc nhập khẩu, tạm nhập khẩu xe gắn máy hai bánh không nhằm mục đích thương mại và các quy định áp dụng đối với đối tượng là cá nhân là người Việt Nam định cư ở nước ngoài được phép trở về định cư ở Việt Nam ”
- 02/2001/TT-TCHQ 29-05-2001
Quy định thủ tục hải quan và quản lý xe ôtô, xe gắn máy của các đối tượng được phép nhập khẩu, tạm nhập khẩu theo chế độ phi mậu dịch
từ 01-04-2014 (Điểm 1.1, mục I) tự trích từ văn bản — cần kiểmkho nềncâu trích
“c) Điểm 1.1, mục I Thông tư số 02/2001/TT-TCHQ ngày 29/05/2001 của Tổng cục Hải quan quy định thủ tục hải quan và quản lý xe ô tô, xe gắn máy của các đối tượng được phép nhập khẩu, tạm nhập khẩu theo chế độ phi mậu dịch và các quy định áp dụng đối với đối tượng được hưởng quyền ưu đãi miễn trừ ngoại”
Bị bãi bỏ một phần bởi (0)
Các văn bản bỏ một số điều, khoản của văn bản này.
Không có.
Sửa đổi, bổ sung
Sửa đổi, bổ sung (0)
Văn bản này sửa nội dung các văn bản dưới đây.
Không có.
Được sửa đổi, bổ sung bởi (1)
Các văn bản sửa nội dung văn bản này — điều bạn dẫn có thể đã đổi chữ.
- 79/2022/TT-BTC 30-12-2022
Sửa đổi, bổ sung một số văn bản quy phạm do Bộ Tài chính ban hành
kho nền
Dữ liệu hiệu lực lấy từ vbpl.vn / kho nền, chỉ để tham khảo — cần đối chiếu văn bản gốc trước khi dùng.