94 CÔNG BÁO/Số 669 + 670/Ngày 28-11-2012
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Số: 1727/QĐ-TTg
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 15 tháng 11 năm 2012
QUYẾT ĐỊNH
Kế hoạch phân công triển khai thực hiện Kết luận số 23/KL-TW
ngày 29 tháng 5 năm 2012 của Hội nghị lần thứ năm Ban chấp hành
Trung ương Đảng khóa XI về “Một số vấn đề về tiền lương, bảo hiểm
xã hội, trợ cấp ưu đãi người có công và định hướng cải cách đến năm 2020”
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Kết luận số 23-KL/TW ngày 29 tháng 5 năm 2012 của Hội nghị lần thứ
năm Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa XI về “Một số vấn đề về tiền lương, bảo
hiểm xã hội, trợ cấp ưu đãi người có công và định hướng cải cách đến năm 2020”;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch phân công triển khai thực
hiện Kết luận số 23/KL-TW ngày 29 tháng 5 năm 2012 của Hội nghị lần thứ năm Ban
chấp hành Trung ương Đảng khóa XI về “Một số vấn đề về tiền lương, bảo hiểm xã
hội, trợ cấp ưu đãi người có công và định hướng cải cách đến năm 2020”.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan
thuộc Chính phủ, thành viên Ban Chỉ đạo tiền lương Nhà nước chịu trách nhiệm
thi hành Quyết định này./.
KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG
Vũ Văn Ninh
CÔNG BÁO/Số 669 + 670/Ngày 28-11-2012 95
KẾ HOẠCH
PHÂN CÔNG TRIỂN KHAI THỰC HIỆN KẾT LUẬN SỐ 23/KL-TW
NGÀY 29 THÁNG 5 NĂM 2012 CỦA HỘI NGHỊ LẦN THỨ NĂM
BAN CHẤP HÀNH TRUNG ƯƠNG ĐẢNG KHÓA XI VỀ
“MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ TIỀN LƯƠNG, BẢO HIỂM XÃ HỘI,
TRỢ CẤP ƯU ĐÃI NGƯỜI CÓ CÔNG VÀ ĐỊNH HƯỚNG
CẢI CÁCH ĐẾN NĂM 2020”
(Ban hành kèm theo Quyết định số 1727/QĐ-TTg
Ngày15 tháng 11 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ)
Căn cứ Kết luận số 23/KL-TW ngày 29 tháng 5 năm 2012 của Hội nghị lần thứ
năm Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa XI về “Một số vấn đề về tiền lương,
bảo hiểm xã hội, trợ cấp ưu đãi người có công và định hướng cải cách đến năm
2020” đã được Hội nghị Trung ương thông qua, Thủ tướng Chính phủ phân công
các Bộ, cơ quan thành viên Ban Chỉ đạo tiền lương Nhà nước thực hiện các nhiệm
vụ như sau:
Nội dung công việc Cơ quan
chủ trì
Cơ quan
phối hợp
Thời gian
hoàn thành
A. Các nhiệm vụ tiếp tục thực hiện Kết luận số 20/KL-TW ngày 28 tháng 01
năm 2008 của Hội Nghị Trung ương 6 (khóa X) trong năm 2012 và năm 2013,
trình Chính phủ:
1. Nghị định quy định quản lý
lao động, tiền lương và tiền
thưởng đối với người lao động
làm việc trong công ty trách
nhiệm hữu hạn một thành viên
do Nhà nước làm chủ sở hữu
Bộ Lao động -
Thương binh
và Xã hội
Bộ Tài chính và
các Bộ, ngành liên
quan
Quý IV
năm 2012
2. Nghị định quy định chế độ
tiền lương, thù lao, tiền thưởng
đối với thành viên Hội đồng
thành viên (chủ tịch công ty),
kiểm soát viên, tổng giám đốc
(giám đốc), phó tổng giám đốc
(phó giám đốc), kế toán trưởng
trong công ty trách nhiệm hữu
hạn một thành viên do Nhà
nước làm chủ sở hữu
Bộ Lao động -
Thương binh
và Xã hội
Bộ Tài chính và
các Bộ, ngành liên
quan
Quý IV
năm 2012
96 CÔNG BÁO/Số 669 + 670/Ngày 28-11-2012
Nội dung công việc Cơ quan
chủ trì
Cơ quan
phối hợp
Thời gian
hoàn thành
3. Nghị định sửa đổi, bổ sung
một số điều của Nghị định số
92/2009/NĐ-CP ngày 22 tháng
10 năm 2009 của Chính phủ
về chức danh, số lượng, một
số chế độ, chính sách đối với
cán bộ, công chức ở xã,
phường, thị trấn và những
người hoạt động không chuyên
trách ở cấp xã
Bộ Nội vụ
Bộ Tài chính, Bộ
Lao động - Thương
binh và Xã hội,
Ban Tổ chức Trung
ương và các Bộ,
ngành liên quan
Tháng 12
năm 2012
4. Nghị định điều chỉnh mức
lương tối thiểu vùng đối với
doanh nghiệp
Bộ Lao động -
Thương binh
và Xã hội
Bộ Tài chính và
các Bộ, ngành liên
quan
Quý IV
năm 2012
5. Nghị định sửa đổi, bổ sung
một số điều của Nghị định số
130/2005/NĐ-CP ngày 17
tháng 10 năm 2005 của Chính
phủ về khoán biên chế, quỹ
tiền lương và kinh phí quản lý
hành chính đối với các cơ
quan Đảng, Nhà nước và tổ
chức chính trị - xã hội
Bộ Tài chính
Bộ Nội vụ, Ban Tổ
chức Trung ương
và các Bộ, ngành
liên quan
Quý IV
năm 2012
6. Nghị định sửa đổi, bổ sung
một số điều của Nghị định số
204/2004/NĐ-CP ngày 14
tháng 12 năm 2004 của Chính
phủ về chế độ tiền lương đối
cán bộ, công chức, viên chức
và lực lượng vũ trang
Bộ Nội vụ
Bộ Tài chính, Bộ
Lao động - Thương
binh và Xã hội,
Ban Tổ chức Trung
ương và các Bộ,
ngành liên quan
Quý IV
năm 2012
7. Nghị định điều chỉnh mức
lương tối thiểu đối với cán bộ,
công chức, viên chức và lực
lượng vũ trang
Bộ Nội vụ
Bộ Tài chính, Bộ
Lao động - Thương
binh và Xã hội và
các Bộ, ngành liên
quan
Năm 2013
CÔNG BÁO/Số 669 + 670/Ngày 28-11-2012 97
Nội dung công việc Cơ quan
chủ trì
Cơ quan
phối hợp
Thời gian
hoàn thành
8. Nghị định điều chỉnh lương
hưu, trợ cấp bảo hiểm xã hội
và trợ cấp hàng tháng đối với
cán bộ xã đã nghỉ việc
Bộ Lao động -
Thương binh
và Xã hội
Bộ Nội vụ, Bộ Tài
chính và các Bộ,
ngành liên quan
Năm 2013
9. Nghị định điều chỉnh trợ
cấp, phụ cấp ưu đãi đối với
người có công với cách mạng
Bộ Lao động -
Thương binh
và Xã hội
Bộ Nội vụ, Bộ
Tài chính và các
Bộ, ngành liên
quan
Năm 2013
10. Nghị định về chế độ phụ
cấp công vụ (trong đó xử lý
một số bất hợp lý về phụ cấp
trách nhiệm theo nghề, phụ
cấp ưu đãi theo nghề)
Bộ Nội vụ
Bộ Tài chính, Bộ
Lao động -
Thương binh và
Xã hội, Ban Tổ
chức Trung ương
và các Bộ, ngành
liên quan
Năm 2013
B. Các nhiệm vụ xây dựng Đề án cải cách chính sách tiền lương, bảo hiểm
xã hội và trợ cấp ưu đãi người có công đến năm 2020 trình Hội nghị Trung
ương 7 (khóa XI)
1. Hoàn thiện các Đề án chi tiết cải cách đến năm 2020 gửi về Bộ Nội vụ (thường
trực Ban Chỉ đạo) để tổng hợp, gồm:
1.1. Mức lương tối thiểu
1.2. Chính sách tiền lương khu
vực sản xuất kinh doanh
1.3. Quan hệ lương tối thiểu -
trung bình - tối đa trong khu
vực hành chính, sự nghiệp, lực
lượng vũ trang và doanh
nghiệp nhà nước
1.4. Chính sách bảo hiểm xã hội
1.5. Chính sách trợ cấp ưu đãi
người có công với cách mạng
Bộ Lao động -
Thương binh
và Xã hội
Bộ Nội vụ, Bộ Tài
chính và các Bộ,
ngành liên quan
Tháng 11
năm 2012
98 CÔNG BÁO/Số 669 + 670/Ngày 28-11-2012
Nội dung công việc Cơ quan
chủ trì
Cơ quan
phối hợp
Thời gian
hoàn thành
1.6. Hệ thống thang, bảng,
ngạch, bậc lương và các chế
độ phụ cấp đối với cán bộ,
công chức, viên chức từ Trung
ương đến cấp huyện; trong đó
có nội dung chuyển những
khoản thu nhập ổn định thành
lương theo yêu cầu tại Kết
luận 23/KL-TW
1.7. Các giải pháp đẩy mạnh
cải cách hành chính, thu gọn
đầu mối và tinh giản biên chế
trong khu vực hành chính, sự
nghiệp và lực lượng vũ trang
Bộ Nội vụ
Ban Tổ chức Trung
ương, Bộ Tài chính
và các Bộ, ngành
liên quan
Tháng 11
năm 2012
1.8. Tổng kết việc thực hiện
Nghị quyết số 17/NQ-TW
ngày 18 tháng 3 năm 2002 của
Hội nghị lần thứ năm Ban
Chấp hành Trung ương Đảng
khóa IX về đổi mới và nâng
cao chất lượng hệ thống chính
trị ở cơ sở xã, phường, thị trấn;
định hướng các giải pháp tổng
thể về chế độ, chính sách đối
với cán bộ, công chức cơ sở
Ban Tổ chức
Trung ương
Bộ Nội vụ, Bộ Tài
chính và các Bộ,
ngành liên quan
Tháng 11
năm 2012
1.9. Hệ thống bảng lương và
các chế độ phụ cấp đối với lực
lượng vũ trang
Bộ Quốc phòng,
Bộ Công an
Bộ Nội vụ, Bộ Tài
chính và các Bộ,
ngành liên quan
Tháng 11
năm 2012
1.10. Đổi mới cơ chế hoạt
động, cơ chế tài chính và tiền
lương gắn với kết quả hoạt
động của đơn vị sự nghiệp
công lập ngành giáo dục và
đào tạo
Bộ Giáo dục
và Đào tạo
Bộ Tài chính và
các Bộ, ngành liên
quan
Tháng 11
năm 2012
1.11. Đổi mới cơ chế hoạt
động, cơ chế tài chính và tiền
lương gắn với kết quả hoạt
động của đơn vị sự nghiệp
công lập ngành y tế
Bộ Y tế
Bộ Tài chính và
các Bộ, ngành liên
quan
Tháng 11
năm 2012
CÔNG BÁO/Số 669 + 670/Ngày 28-11-2012 99
Nội dung công việc Cơ quan
chủ trì
Cơ quan
phối hợp
Thời gian
hoàn thành
1.12. Đổi mới cơ chế hoạt
động, cơ chế tài chính và tiền
lương gắn với kết quả hoạt
động của đơn vị sự nghiệp
công lập ngành khoa học và
công nghệ
Bộ Khoa học
và Công nghệ
Bộ Tài chính và
các Bộ, ngành liên
quan
Tháng 11
năm 2012
1.13. Đổi mới cơ chế hoạt
động, cơ chế tài chính và tiền
lương gắn với kết quả hoạt
động của đơn vị sự nghiệp
công lập ngành văn hóa, thể
thao và du lịch
Bộ Văn hóa,
Thể thao và
Du lịch
Bộ Tài chính và
các Bộ, ngành liên
quan
Tháng 11
năm 2012
1.14. Các giải pháp đột phá để
tạo nguồn thực hiện cải cách
chính sách tiền lương nhằm cụ
thể hóa quan điểm chi tiền lương
là chi cho đầu tư phát triển
Bộ Tài chính Bộ Nội vụ và các
Bộ, ngành liên quan
Tháng 11
năm 2012
2. Xây dựng Đề án tổng thể
cải cách chính sách tiền lương,
bảo hiểm xã hội và trợ cấp ưu
đãi người có công đến năm
2020 trình Ban Chỉ đạo tiền
lương Nhà nước, Chính phủ,
Bộ Chính trị và Hội nghị
Trung ương 7 khóa XI
Bộ Nội vụ và
các thành viên
Ban Chỉ đạo
Các Bộ, ngành liên
quan
Tháng 12
năm 2012
đến tháng
5 năm
2013
Thủ tướng Chính phủ yêu cầu các Bộ, cơ quan thành viên Ban Chỉ đạo chủ trì
thực hiện các nhiệm vụ chủ động phối hợp với các cơ quan liên quan triển khai
thực hiện tốt các nhiệm vụ theo phân công này, bảo đảm thời gian hoàn thành theo
đúng tiến độ đề ra./.
KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG
Vũ Văn Ninh
VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ XUẤT BẢN
Địa chỉ: Số 1, Hoàng Hoa Thám, Ba Đình, Hà Nội
Điện thoại: 080.44946 – 080.44417
Fax: 080.44517
Email: [email protected]
Website: http://congbao.chinhphu.vn
In tại: Xí nghiệp Bản đồ 1 - Bộ Quốc phòng
Giá: 10.000 đồng